{"id":21950,"date":"2022-05-31T13:07:38","date_gmt":"2022-05-31T12:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.co.uk\/blogs\/como-instalar-steamos-en-ayaneo-una-especie-de-guia\/"},"modified":"2025-09-12T14:59:28","modified_gmt":"2025-09-12T13:59:28","slug":"como-instalar-steamos-en-ayaneo-una-especie-de-guia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/como-instalar-steamos-en-ayaneo-una-especie-de-guia\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo instalar SteamOS en AYANEO - Una especie de gu\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p>En primer lugar, \u00bfpor qu\u00e9 querr\u00edas aprender a instalar SteamOS en <a href=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/brand\/ayaneo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AYANEO<\/a>? El AYANEO ya viene con Windows y la aplicaci\u00f3n complementaria AYA Space que permite controlar cada aspecto del dispositivo.<\/p>\n\n<p>Pero seamos sinceros, Windows no est\u00e1 dise\u00f1ado para un PC <a href=\"https:\/\/droix.eu\/es\/product-category\/gaming-handheld\/handheld-gaming-pcs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Gaming Handheld<\/a>. Incluso con la revisi\u00f3n masiva de Windows 11, la UX es deficiente cuando se utiliza una pantalla peque\u00f1a. Las ventanas son muy peque\u00f1as y casi imposibles de usar.<\/p>\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Importante: Ten en cuenta que a partir de mayo de 2022, HoloISO est\u00e1 en desarrollo activo y es posible que no siempre obtengas la funcionalidad completa, y que tengas que buscar en internet algunos comandos de terminal de arch linux para solucionarlos, as\u00ed que divi\u00e9rtete un poco y no hagas esto antes de irte de vacaciones.<\/pre>\n\n<p>O puede que seas como yo y disfrutes de una experiencia simplificada, como la de Steam Deck o la de Nintendo Switch. Los AYANEO son potentes <a href=\"https:\/\/droix.eu\/es\/product-category\/gaming-handheld\/handheld-gaming-pcs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">ordenadores de mano para juegos<\/a> que, si se ajustan con precisi\u00f3n, pueden ofrecer un rendimiento sorprendente.<\/p>\n\n<p>En este tutorial \"m\u00e1s o menos\", veremos c\u00f3mo instal\u00e9 SteamOS en el AYANEO y c\u00f3mo puedes conseguir la misma experiencia de usuario que en Steam Deck. (Con algunas salvedades)<\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><em>Nota: Dado que HoloISO est\u00e1 en desarrollo activo, los m\u00e9todos de instalaci\u00f3n podr\u00edan cambiar para el momento en que usted pruebe esta gu\u00eda, as\u00ed que siempre consulte la p\u00e1gina oficial de GitHub antes de proceder.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><em>Nota 2: Mientras que SteamOS (una vez instalado) ofrece una gran experiencia de usuario, HoloISO tiene sus ra\u00edces en Arch Linux (que es conocido por ser muy estable), lo que significa que tendr\u00e1s que ponerte manos a la obra y utilizar el terminal para instalar la configuraci\u00f3n de tu Steam Deck AYANEO<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-you-need\"><strong>Lo que necesitas<\/strong><\/h2>\n\n<p>Nota: Necesitar\u00e1 un cable Ethernet RJ45 ya que el n\u00facleo base que viene con HoloISO no soporta la tarjeta wi-fi (A partir de mayo de 2022)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1* AYANEO PC Gaming Handheld (AYANEO 2021 \/ AYANEO 2021 PRO \/ AYANEO Next \/ AYANEO Next Pro)<\/li>\n\n\n\n<li>1* Memoria USB de 4 GB como m\u00ednimo<\/li>\n\n\n\n<li>1* Adaptador USB C (Necesitar\u00e1 conexi\u00f3n Ethernet)<\/li>\n\n\n\n<li>1* Cable Ethernet RJ45 para ir de su router al AYANEO<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo y ganas de aprender\/usar el terminal \ud83d\ude42<strong> <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Para este tutorial usaremos HoloISO, un fork de SteamOS (Que, en palabras del desarrollador principal, theVakhovskeIsTaken cuando se le pregunt\u00f3 si HoloISO es Oficial? \"No, pero puede serlo en un 99%\").<\/p>\n\n<p>Han cogido el SteamOS 3.0 y lo han hecho arrancar y funcionar de forma incre\u00edble en multitud de dispositivos.<\/p>\n\n<p>HoloISO en AYANEO tiene un mont\u00f3n de caracter\u00edsticas de trabajo, tales como FSR, shader pre-caching, el modo de escritorio y muchos m\u00e1s. Sin embargo, los controles TDP incorporados no funcionan.<\/p>\n\n<p>As\u00ed que ve a la p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/github.com\/theVakhovskeIsTaken\/holoiso\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">github de HoloISO<\/a> y mu\u00e9strale al desarrollador un poco de amor \ud83d\ude42 Mientras est\u00e1s all\u00ed, descarga la \u00faltima iso y sigue las instrucciones de la p\u00e1gina para grabarla en una memoria USB.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo instalar SteamOS en el AYANEO<\/strong><\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Conecte el teclado y el cable Ethernet RJ45 a su AYANEO<\/li>\n\n\n\n<li>Pulse F7 para entrar en la BIOS UEFI y desactive el arranque seguro -&gt; Guarde los cambios y reinicie mientras pulsa F7, luego seleccione la unidad USB para arrancar la instalaci\u00f3n de HoloISO.<\/li>\n\n\n\n<li>Revise la configuraci\u00f3n de la instalaci\u00f3n de HoloISO<\/li>\n\n\n\n<li>Antes de pasar a instalar el kernel base de Arch linux, ve a la configuraci\u00f3n en el modo de cubierta de juegos y trata de instalar todas las actualizaciones disponibles<\/li>\n\n\n\n<li>Reiniciar<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Ahora ve al modo de escritorio y ahora tenemos que instalar el Arch linux oficial para obtener la funcionalidad Wi-Fi.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo instalar el n\u00facleo de Arch linux en AYANEO (Cr\u00e9dito a: <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/kenobi00\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kenobi00<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/ayaneo\/comments\/uku3uh\/guide_to_installing_holoiso_unofficial_steamos_30\/?utm_source=share&amp;utm_medium=ios_app&amp;utm_name=iossmf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reddit<\/a>)<\/strong><\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre Konsole y empieza a escribir<\/li>\n\n\n\n<li>sudo pacman -Sy nano | Esto instalar\u00e1 el editor nano<\/li>\n\n\n\n<li>sudo nano \/etc\/pacman.d\/mirrorlist\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Comentar (A\u00f1adir # delante de la primera l\u00ednea \"Servidor\")<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00f1ade una nueva l\u00ednea con Server = y obt\u00e9n un servidor de tu regi\u00f3n de la Arch Mirrorlist<\/li>\n\n\n\n<li>Pulse CTRL+X para guardar los cambios<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>sudo nano \/etc\/pacman.conf\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Despl\u00e1zate hacia abajo y comenta (A\u00f1ade # delante de) [J\u00fapiter] y las 2 l\u00edneas siguientes, y [Holo] y las dos l\u00edneas siguientes.<\/li>\n\n\n\n<li>Pulse CTRL+X para guardar los cambios<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Escriba \"reboot\" y despu\u00e9s de que el reinicio se haya completado<\/li>\n\n\n\n<li>sudo pacman -Syu\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Esto actualizar\u00e1 el sistema y, lo que es m\u00e1s importante, descargar\u00e1 el kernel oficial de Arch linux<\/li>\n\n\n\n<li>Puede fallar la primera vez, por lo que basta con volver a ejecutar el comando<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Ahora tienes que desmarcarte de las l\u00edneas del paso 3 y del paso 4\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00f3lo hay que volver atr\u00e1s y eliminar los comentarios de esas l\u00edneas, y luego guardar los archivos<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>Ahora haremos que el AYANEO arranque con el arch linux.<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>sudo nano \/etc\/default\/grub\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A\u00f1ada la siguiente l\u00ednea: GRUB_DISABLE_SUBMENU=y<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00f1ade la siguiente l\u00ednea: GRUB_DEFAULT=\"3&#8243;\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Opcional: Puedes reducir el \"GRUB_TIMEOUT\" de 5 a 1 para tener una secuencia de arranque m\u00e1s r\u00e1pida<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Pulse CTRL+X para guardar los cambios<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>sudo grub-mkconfig -o \/boot\/grub\/grub.cfg<\/li>\n\n\n\n<li>reiniciar<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Ahora, cuando el dispositivo se inicie, el arco linux por defecto debe ser seleccionado autom\u00e1ticamente y el wi-fi debe funcionar \ud83d\ude42  <\/p>\n\n<p><strong>Ahora tenemos que instalar los aya-neo-fixes de ShadowBlip (Cr\u00e9dito: ShadowBlip - Give the dev some love)<\/strong><\/p>\n\n<p><em>yay -S aya-neo-fixes<\/em><\/p>\n\n<p><strong>Ahora vamos a hacer que el bot\u00f3n de encendido funcione para suspender y reanudar<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>cd \/etc\/systemd<\/li>\n\n\n\n<li>sudo mkdir login.conf.d<\/li>\n\n\n\n<li>cd login.conf.d<\/li>\n\n\n\n<li>sudo nano power_button.conf\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A\u00f1ade la siguiente l\u00ednea:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>[Entrar]<\/li>\n\n\n\n<li>HandlePowerKey=suspender<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Pulse CTRL+X para guardar los cambios<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Si has llegado hasta aqu\u00ed, lo m\u00e1s probable es que tengas un AYANEO que funciona \"casi\" con SteamOS y que puedas empezar a jugar a algunos juegos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En primer lugar, \u00bfpor qu\u00e9 querr\u00edas aprender a instalar SteamOS en AYANEO? El AYANEO ya viene con Windows y la aplicaci\u00f3n complementaria AYA Space que permite controlar cada aspecto del dispositivo. Pero seamos sinceros, Windows no est\u00e1 dise\u00f1ado para un PC Gaming Handheld. Incluso con la revisi\u00f3n masiva de Windows 11, la UX es deficiente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21835,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[253,247,638],"class_list":{"0":"post-21950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-editoriales","8":"tag-aya-neo-es","9":"tag-dispositivos-de-mano-para-juegos","10":"tag-steamos-es"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21950"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332365,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21950\/revisions\/332365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}