{"id":332383,"date":"2022-05-31T13:07:38","date_gmt":"2022-05-31T12:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.net\/blogs\/ako-nainstalovat-steamos-na-ayaneo-akysi-sprievodca\/"},"modified":"2025-09-12T15:01:20","modified_gmt":"2025-09-12T14:01:20","slug":"ako-nainstalovat-steamos-na-ayaneo-akysi-sprievodca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/ako-nainstalovat-steamos-na-ayaneo-akysi-sprievodca\/","title":{"rendered":"Ako nain\u0161talova\u0165 SteamOS na AYANEO - ak\u00fdsi sprievodca"},"content":{"rendered":"\n<p>Po prv\u00e9, pre\u010do sa chcete nau\u010di\u0165 in\u0161talova\u0165 SteamOS na <a href=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/brand\/ayaneo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AYANEO<\/a>? Zariadenie AYANEO sa u\u017e dod\u00e1va so syst\u00e9mom Windows a sprievodnou aplik\u00e1ciou AYA Space, ktor\u00e1 v\u00e1m umo\u017e\u0148uje ovl\u00e1da\u0165 ka\u017ed\u00fd aspekt zariadenia. <\/p>\n\n<p>Ale povedzme si pravdu, syst\u00e9m Windows jednoducho nie je ur\u010den\u00fd pre <a href=\"https:\/\/droix.eu\/sk\/product-category\/gaming-handheld\/handheld-gaming-pcs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">vreckov\u00e9 po\u010d\u00edta\u010de na hranie hier<\/a>. Dokonca aj po rozsiahlej rev\u00edzii syst\u00e9mu Windows 11 je UX pri pou\u017e\u00edvan\u00ed malej obrazovky nedostato\u010dn\u00e9. Okn\u00e1 s\u00fa ve\u013emi mal\u00e9 a takmer sa nedaj\u00fa pou\u017e\u00edva\u0165.  <\/p>\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">D\u00f4le\u017eit\u00e9: Majte na pam\u00e4ti, \u017ee od m\u00e1ja 2022 je syst\u00e9m HoloISO v akt\u00edvnom v\u00fdvoji a nemus\u00ed by\u0165 v\u017edy plne funk\u010dn\u00fd a mo\u017eno budete musie\u0165 na internete h\u013eada\u0165 niektor\u00e9 termin\u00e1lov\u00e9 pr\u00edkazy arch linuxu, aby ste ich opravili, tak\u017ee sa trochu zabavte a nerobte to pred odchodom na dovolenku.<\/pre>\n\n<p>Alebo ste ako ja a m\u00e1te radi zjednodu\u0161en\u00fd z\u00e1\u017eitok, podobne ako Steam Deck alebo Nintendo Switch. AYANEO s\u00fa v\u00fdkonn\u00e9 <a href=\"https:\/\/droix.eu\/sk\/product-category\/gaming-handheld\/handheld-gaming-pcs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">vreckov\u00e9 hern\u00e9 po\u010d\u00edta\u010de,<\/a> ktor\u00e9 po jemnom vyladen\u00ed dok\u00e1\u017eu poda\u0165 \u00fa\u017easn\u00fd v\u00fdkon. <\/p>\n\n<p>V tomto &#8222;akoby&#8220; n\u00e1vode sa pozrieme na to, ako som nain\u0161taloval syst\u00e9m SteamOS do zariadenia AYANEO a ako m\u00f4\u017eete dosiahnu\u0165 rovnak\u00e9 UX ako v Steam Decku. (S ur\u010dit\u00fdmi v\u00fdhradami) <\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><em>Pozn\u00e1mka: Ke\u010f\u017ee HoloISO je v \u0161t\u00e1diu akt\u00edvneho v\u00fdvoja, met\u00f3dy in\u0161tal\u00e1cie sa m\u00f4\u017eu v \u010dase, ke\u010f budete sk\u00fa\u0161a\u0165 tento n\u00e1vod, zmeni\u0165, preto sa pred pokra\u010dovan\u00edm v\u017edy pozrite na ofici\u00e1lnu str\u00e1nku GitHub.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><em>Pozn\u00e1mka 2: Zatia\u013e \u010do syst\u00e9m SteamOS (po in\u0161tal\u00e1cii) pon\u00faka skvel\u00e9 pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 prostredie, HoloISO m\u00e1 svoje korene v syst\u00e9me Arch Linux (ktor\u00fd je zn\u00e1my ako ve\u013emi stabiln\u00fd), \u010do znamen\u00e1, \u017ee sa budete musie\u0165 pusti\u0165 do pr\u00e1ce a pou\u017ei\u0165 termin\u00e1l na in\u0161tal\u00e1ciu nastavenia va\u0161ej AYANEO Steam Deck<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-you-need\"><strong>\u010co potrebujete<\/strong><\/h2>\n\n<p>Pozn\u00e1mka: Budete potrebova\u0165 ethernetov\u00fd k\u00e1bel RJ45, preto\u017ee z\u00e1kladn\u00e9 jadro dod\u00e1van\u00e9 so syst\u00e9mom HoloISO nepodporuje kartu Wi-Fi (od m\u00e1ja 2022)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1* AYANEO PC Gaming Handheld (AYANEO 2021 \/ AYANEO 2021 PRO \/ AYANEO Next \/ AYANEO Next Pro)<\/li>\n\n\n\n<li>1* min. 4 GB USB Flash disk<\/li>\n\n\n\n<li>1* Adapt\u00e9r USB C (budete potrebova\u0165 pripojenie k sieti Ethernet)<\/li>\n\n\n\n<li>1* ethernetov\u00fd k\u00e1bel RJ45 na prepojenie v\u00e1\u0161ho routera s AYANEO<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cas a ochota u\u010di\u0165 sa\/vyu\u017e\u00edva\u0165 termin\u00e1l \ud83d\ude42<strong> <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pre tento n\u00e1vod pou\u017eijeme HoloISO, fork SteamOS (Ktor\u00fd, pod\u013ea slov hlavn\u00e9ho v\u00fdvoj\u00e1ra, theVakhovskeIsTaken na ot\u00e1zku, \u010di je HoloISO ofici\u00e1lny? &#8222;Nie, ale na 99 % n\u00edm m\u00f4\u017ee by\u0165.&#8220;).<\/p>\n\n<p>Prevzali syst\u00e9m SteamOS 3.0 a dok\u00e1zali ho \u00fa\u017easne spusti\u0165 a spusti\u0165 na mnoh\u00fdch zariadeniach.<\/p>\n\n<p>HoloISO na AYANEO m\u00e1 ve\u013ea funkci\u00ed, ako napr\u00edklad FSR, shader pre-caching, Desktop Mode a mnoho \u010fal\u0161\u00edch. Hoci vstavan\u00e9 ovl\u00e1dacie prvky TDP nefunguj\u00fa. <\/p>\n\n<p>Prejdite teda na str\u00e1nku <a href=\"https:\/\/github.com\/theVakhovskeIsTaken\/holoiso\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HoloISO na githube<\/a> a prejavte v\u00fdvoj\u00e1rom l\u00e1sku \ud83d\ude42 K\u00fdm tam budete, stiahnite si najnov\u0161\u00ed iso a pod\u013ea pokynov na str\u00e1nke ho vyp\u00e1\u013ete na USB flash disk.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ako nain\u0161talova\u0165 syst\u00e9m SteamOS do zariadenia AYANEO<\/strong><\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zapojte kl\u00e1vesnicu a ethernetov\u00fd k\u00e1bel RJ45 do zariadenia AYANEO<\/li>\n\n\n\n<li>Stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesu F7 vst\u00fapte do syst\u00e9mu UEFI BIOS a vypnite Secure Boot -&gt; Ulo\u017ete zmeny a re\u0161tartujte po\u010d\u00edta\u010d, pri\u010dom stla\u010dte kl\u00e1ves F7, potom vyberte jednotku USB na spustenie in\u0161tal\u00e1cie HoloISO.<\/li>\n\n\n\n<li>Prejdite cez in\u0161tala\u010dn\u00e9 nastavenie aplik\u00e1cie HoloISO<\/li>\n\n\n\n<li>Sk\u00f4r ako prejdeme k in\u0161tal\u00e1cii z\u00e1kladn\u00e9ho jadra Arch Linux, prejdite do Nastaven\u00ed v re\u017eime Game Deck a sk\u00faste nain\u0161talova\u0165 v\u0161etky dostupn\u00e9 aktualiz\u00e1cie<\/li>\n\n\n\n<li>Re\u0161tart<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Teraz prejdite do re\u017eimu pracovnej plochy a teraz mus\u00edme nain\u0161talova\u0165 ofici\u00e1lny Arch linux, aby sme z\u00edskali funkcie Wi-Fi.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ako nain\u0161talova\u0165 jadro Arch linuxu na AYANEO (Kredit: <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/kenobi00\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kenobi00<\/a> na <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/ayaneo\/comments\/uku3uh\/guide_to_installing_holoiso_unofficial_steamos_30\/?utm_source=share&amp;utm_medium=ios_app&amp;utm_name=iossmf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reddit<\/a>)<\/strong><\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otvorte konzolu Konsole a za\u010dnite p\u00edsa\u0165<\/li>\n\n\n\n<li>sudo pacman -Sy nano | T\u00fdm sa nain\u0161taluje editor nano<\/li>\n\n\n\n<li>sudo nano \/etc\/pacman.d\/mirrorlist\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Odkomentujte (Pridajte # pred prv\u00fd riadok &#8222;Server&#8220;)<\/li>\n\n\n\n<li>Pridajte nov\u00fd riadok so Server = a z\u00edskajte server z v\u00e1\u0161ho regi\u00f3nu zo zoznamu Arch Mirrorlist<\/li>\n\n\n\n<li>Stla\u010den\u00edm CTRL+X ulo\u017e\u00edte zmeny<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>sudo nano \/etc\/pacman.conf\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Prejdite nadol a zakomentujte (Pridajte # pred) [Jupiter] a \u010fal\u0161ie 2 riadky a [Holo] a \u010fal\u0161ie dva riadky.<\/li>\n\n\n\n<li>Stla\u010den\u00edm CTRL+X ulo\u017e\u00edte zmeny<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Zadajte &#8222;re\u0161tart&#8220; a po dokon\u010den\u00ed re\u0161tartu<\/li>\n\n\n\n<li>sudo pacman -Syu\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00fdm sa aktualizuje syst\u00e9m a \u010do je najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie - stiahne sa ofici\u00e1lne jadro Arch linuxu<\/li>\n\n\n\n<li>Pri prvom spusten\u00ed m\u00f4\u017ee pr\u00edkaz zlyha\u0165, preto ho spustite znova<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Teraz mus\u00edte zru\u0161i\u0165 koment\u00e1r k riadkom z kroku 3 a kroku 4\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sta\u010d\u00ed sa vr\u00e1ti\u0165 sp\u00e4\u0165 a zru\u0161i\u0165 koment\u00e1r k t\u00fdmto riadkom, potom s\u00fabory ulo\u017ei\u0165<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>Teraz spust\u00edme AYANEO s arch linuxom.<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>sudo nano \/etc\/default\/grub\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pridajte nasleduj\u00faci riadok: GRUB_DISABLE_SUBMENU=y<\/li>\n\n\n\n<li>Pridajte nasleduj\u00faci riadok: GRUB_DEFAULT=&#8220;3&#8243;\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Volite\u013en\u00e9: M\u00f4\u017eete zn\u00ed\u017ei\u0165 hodnotu &#8222;GRUB_TIMEOUT&#8220; z 5 na 1, aby ste mali r\u00fdchlej\u0161\u00ed \u0161tartovac\u00ed postup<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Stla\u010den\u00edm CTRL+X ulo\u017e\u00edte zmeny<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>sudo grub-mkconfig -o \/boot\/grub\/grub.cfg<\/li>\n\n\n\n<li>re\u0161tart<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Teraz, ke\u010f sa zariadenie spust\u00ed, mal by by\u0165 automaticky zvolen\u00fd predvolen\u00fd arch linux a wi-fi by malo fungova\u0165 \ud83d\ude42  <\/p>\n\n<p><strong>Teraz mus\u00edme nain\u0161talova\u0165 aya-neo-fixes od ShadowBlip (Kredit: ShadowBlip - Give the dev some love)<\/strong><\/p>\n\n<p><em>yay -S aya-neo-fixes<\/em><\/p>\n\n<p><strong>Teraz spustili funkciu tla\u010didla nap\u00e1jania pre pozastavenie a obnovenie<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>cd \/etc\/systemd<\/li>\n\n\n\n<li>sudo mkdir login.conf.d<\/li>\n\n\n\n<li>cd login.conf.d<\/li>\n\n\n\n<li>sudo nano power_button.conf\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pridajte nasleduj\u00faci riadok:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>[Prihl\u00e1senie]<\/li>\n\n\n\n<li>HandlePowerKey=suspend<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Stla\u010den\u00edm CTRL+X ulo\u017e\u00edte zmeny<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Ak ste sa dostali a\u017e sem, je pravdepodobn\u00e9, \u017ee m\u00e1te &#8222;v\u00e4\u010d\u0161inou&#8220; funk\u010dn\u00e9 zariadenie AYANEO so syst\u00e9mom SteamOS a m\u00f4\u017eete za\u010da\u0165 hra\u0165 nejak\u00e9 hry.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po prv\u00e9, pre\u010do sa chcete nau\u010di\u0165 in\u0161talova\u0165 SteamOS na AYANEO? Zariadenie AYANEO sa u\u017e dod\u00e1va so syst\u00e9mom Windows a sprievodnou aplik\u00e1ciou AYA Space, ktor\u00e1 v\u00e1m umo\u017e\u0148uje ovl\u00e1da\u0165 ka\u017ed\u00fd aspekt zariadenia. Ale povedzme si pravdu, syst\u00e9m Windows jednoducho nie je ur\u010den\u00fd pre vreckov\u00e9 po\u010d\u00edta\u010de na hranie hier. Dokonca aj po rozsiahlej rev\u00edzii syst\u00e9mu Windows 11 je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":332428,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4317],"tags":[4903,4706,6127],"class_list":{"0":"post-332383","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-redakcne-clanky","8":"tag-aya-neo-sk","9":"tag-herne-vreckove-pocitace","10":"tag-steamos-sk"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332431,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332383\/revisions\/332431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}