{"id":13999,"date":"2021-12-16T12:33:15","date_gmt":"2021-12-16T12:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.co.uk\/blogs\/rg351-game-scraping-faq-cose-lo-scraping-e-come-raschiare-i-metadati\/"},"modified":"2026-09-27T00:33:49","modified_gmt":"2026-09-26T23:33:49","slug":"rg351-game-scraping-faq-cose-lo-scraping-e-come-raschiare-i-metadati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/droix.net\/blogs\/it\/rg351-game-scraping-faq-cose-lo-scraping-e-come-raschiare-i-metadati\/","title":{"rendered":"RG351 Game Scraping FAQ &#8211; Cos&#8217;\u00e8 lo scraping e come raschiare i metadati"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qual \u00e8 la funzione di &#8220;scraping&#8221; sul tuo nuovo modello RG351 appena acquistato? Scopri cosa, perch\u00e9 e come fare scraping sul tuo nuovo <a href=\"https:\/\/go.droix.co.uk\/RETRO-GAMING-HANDHELD\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">retro gaming handheld<\/a> con questa pratica guida breve.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-game-metadata-scraping\">Che cos&#8217;\u00c8 lo scraping (dei metadati) di gioco?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una funzione presente in tutti i modelli RG351 di base &#8211; ovvero RG351P, RG351M, RG351V e RG351MP &#8211; \u00e8 la capacit\u00e0 di eseguire un&#8217;azione nota come &#8220;scraping&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I file di gioco, che siano ROM, BIN, ISO o altro &#8211; non vengono forniti con copertine o informazioni extra allegate. Sono puramente i giochi e tutto il contenuto al loro interno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando copiati\/incollati direttamente sul dispositivo, a condizione che tu li abbia inseriti nella cartella corretta, il gioco apparir\u00e0 &#8220;cos\u00ec com&#8217;\u00e8&#8221; con il nome file assegnato. Potresti caricare una ROM di Sonic The Hedgehog e chiamarla &#8220;Grand_Theft_Auto_27&#8221;, lasciandoti perennemente perplesso ogni volta che apri il gioco sul tuo dispositivo da \u00a3100 e non vieni accolto da un titolo AAA Blockbuster di 80 anni nel futuro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per ovviare a questo, la maggior parte dei sistemi operativi utilizza qualcosa noto come &#8220;<strong>metadati<\/strong>&#8220;. I metadati sono dati usati per descrivere <strong>cosa<\/strong> \u00e8 un altro pezzo di dati. Per i giochi, questo includerebbe tipicamente informazioni come il titolo effettivo (che per varie ragioni, non \u00e8 sempre la cosa migliore da usare come nome file), la data di uscita e persino media visivi come la copertina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non tutti siamo collezionisti, per\u00f2, e siamo anche tutti persone impegnate. Quindi \u00e8 improbabile che avremo tempo di inserire manualmente tutti questi metadati per le nostre vaste collezioni di giochi. \u00c8 qui che entrano in gioco le <strong>societ\u00e0 di preservazione dei giochi<\/strong> e lo <strong>scraping<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo scraping \u00e8 un processo automatizzato che ti consente di raccogliere metadati per centinaia di migliaia di giochi con pochissimo sforzo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come funziona lo scraping dei giochi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per impostazione predefinita, tutti i metadati per un dato sistema sono memorizzati in un file chiamato &#8220;gamelist.xml&#8221;. Puoi trovarne uno per ogni cartella nel sistema.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/notepad_g5KQNSgVb9.jpg\" alt=\"gamelist_xml_example\" class=\"wp-image-4023\" width=\"638\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/notepad_g5KQNSgVb9.jpg 812w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/notepad_g5KQNSgVb9-300x209.jpg 300w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/notepad_g5KQNSgVb9-768x535.jpg 768w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/notepad_g5KQNSgVb9-450x314.jpg 450w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/notepad_g5KQNSgVb9-780x544.jpg 780w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><figcaption>\u00c8 facile apportare piccole modifiche al .xml manualmente, ma farlo in massa richiederebbe ore, se non giorni di lavoro.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo file contiene righe su righe di dati che descrivono vari aspetti del file di gioco a cui puntano (indicato dal tag &lt;path&gt;), e ogni gioco pu\u00f2 essere regolato per mostrare meno o pi\u00f9 informazioni a piacere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il funzionamento del sistema \u00e8 che, all&#8217;avvio del dispositivo, esaminer\u00e0 questi file .xml e li user\u00e0 per popolare gli elenchi di giochi visualizzati dal sistema. Riempir\u00e0 quindi automaticamente l&#8217;interfaccia utente come definito dal tema, con i metadati dai tag definiti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come vengono mostrati questi metadati dipende interamente dal tuo tema e dalle opzioni che hai selezionato per esso (che possono anche essere regolate liberamente).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo scraping \u00e8 il processo di compilazione automatica di questi file di metadati con centinaia di migliaia di voci, di solito basato sul nome file del titolo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-do-i-scrape-for-game-meta-data\">Come faccio a fare scraping per i (meta)dati di gioco?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attualmente, il pi\u00f9 grande database online disponibile pubblicamente \u00e8 <a href=\"https:\/\/www.screenscraper.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ScreenScraper<\/a>. Su questo sito, ci sono centinaia di migliaia di giochi per cui informazioni, copertine e persino piccoli video di anteprima del gameplay sono stati caricati e curati manualmente da centinaia di generosi volontari.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono anche siti alternativi come <a href=\"https:\/\/thegamesdb.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TheGamesDB<\/a> che forniscono servizi simili.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"903\" height=\"161\" src=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/msedge_yTiInlnDZd.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4024\" srcset=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/msedge_yTiInlnDZd.jpg 903w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/msedge_yTiInlnDZd-300x53.jpg 300w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/msedge_yTiInlnDZd-768x137.jpg 768w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/msedge_yTiInlnDZd-450x80.jpg 450w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/msedge_yTiInlnDZd-780x139.jpg 780w\" sizes=\"(max-width: 903px) 100vw, 903px\" \/><figcaption>ScreenScraper \u00e8 uno sforzo comunitario eccezionale in nome della preservazione dei giochi. Qualcosa che questo autore sostiene fermamente.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per impostazione predefinita, gli RG351 interrogano ScreenScraper per i download di metadati. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.screenscraper.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ScreenScraper<\/a> disabiliter\u00e0 prontamente automaticamente lo scraping da client non registrati quando il carico del server \u00e8 troppo alto, poich\u00e9 quando vengono fatte troppe richieste, il server potrebbe potenzialmente bloccarsi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se al momento della pubblicazione, lo scraping \u00e8 attualmente disabilitato per i client non registrati, puoi aggirare questo registrandoti sul sito di ScreenScraper, e poi inserendo le tue credenziali nell&#8217;interfaccia di scraping dell&#8217;RG351. C&#8217;\u00e8 un limite massimo alla quantit\u00e0 di dati che puoi scrapare al giorno, ma questo pu\u00f2 essere aumentato per le persone che donano al sito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per accedere alla funzione di scraping, premi il pulsante start mentre sei nel menu principale e seleziona l&#8217;opzione &#8220;Scrape&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima di fare scraping per i metadati, \u00e8 possibile definire esattamente cosa desideri scaricare. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-defining-metadata\">Definizione dei metadati<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4032\" width=\"562\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-300x225.jpg 300w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-768x576.jpg 768w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-280x210.jpg 280w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-560x420.jpg 560w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-450x338.jpg 450w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu-780x585.jpg 780w, https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/scraping_menu.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 562px) 100vw, 562px\" \/><figcaption>La tua schermata potrebbe apparire leggermente diversa a seconda del tema e\/o del firmware installato.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcuni tag\/campi notevoli che puoi definire sono i seguenti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Sorgente immagine<\/strong><ul><li>Questa \u00e8 l&#8217;immagine principale che verr\u00e0 utilizzata per rappresentare il gioco nella maggior parte dei temi.<\/li><li>Puoi scegliere tra le seguenti immagini da usare:<ul><li><strong>Screenshot <\/strong>&#8211; Uno screenshot casuale del gioco.<\/li><li><strong>Screenshot del titolo<\/strong> &#8211; Uno screenshot della schermata del titolo del gioco.<\/li><li><strong>Box 2D <\/strong>&#8211; Una scansione piatta della copertina del gioco<\/li><li><strong>Box 3D<\/strong> &#8211; La copertina del gioco vista da una prospettiva 3D angolata<\/li><li><strong>Fan Art<\/strong> &#8211; Autoesplicativo<\/li><li><strong>Mix V1<\/strong> &#8211; Una combinazione di Box 3D e Screenshot, insieme a un logo.<\/li><li><strong>Mix V2<\/strong> &#8211; Una combinazione di Box 3D e Screenshot, insieme a un logo e supporti fisici fittizi (CD, cartuccia, ecc.)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li><strong>Sorgente box<\/strong><ul><li>Questo \u00e8 puramente un campo per la copertina nel caso tu stia usando una delle sorgenti immagine miste.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Sorgente logo<\/strong><ul><li>Simile a Sorgente box, ma per il logo stesso.<ul><li>Optare per &#8220;Wheel&#8221; scaricher\u00e0 un logo autonomo del gioco.<\/li><li>Optare per &#8220;Marquee&#8221; scaricher\u00e0 il logo in un formato standardizzato, rendendo le cose pi\u00f9 visivamente coerenti.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li><strong>Valutazioni<\/strong><ul><li>Una valutazione arbitraria per il gioco come definita dalla comunit\u00e0 di ScreenScraper. Utile per aiutare a decidere cosa giocare a colpo d&#8217;occhio.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Video<\/strong><ul><li>Puoi scaricare un breve video di gameplay che verr\u00e0 riprodotto nella maggior parte dei temi dopo un breve ritardo. Funge da una sorta di anteprima.<\/li><li>Per collezioni di grandi dimensioni, questa opzione pu\u00f2 davvero consumare lo spazio di archiviazione disponibile, quindi presta attenzione.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono anche altre opzioni per scaricare fanart, manuali di gioco e altro. Ma a seconda del tuo firmware e tema, potresti non essere nemmeno in grado di visualizzarli. Quindi spesso sono uno spreco di spazio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-missing-medias\">Media mancanti?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima di procedere con lo scraping, ti verr\u00e0 data un&#8217;ultima opzione per selezionare quali piattaforme specifiche desideri scrapare, e se vuoi scrapare solo per &#8220;media mancanti&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se scegli di scrapare solo per i media mancanti, qualsiasi gioco che ha gi\u00e0 una voce per un tag non verr\u00e0 scrapato. Questo ti far\u00e0 risparmiare molto tempo se stai solo aggiungendo alcuni titoli a una collezione di giochi che ha gi\u00e0 molti metadati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una volta impostate queste opzioni, tutto ci\u00f2 che devi fare \u00e8 premere il pulsante &#8220;Scrape Now&#8221;. Il processo di scraping verr\u00e0 eseguito automaticamente in background. A seconda del numero di giochi e dei tipi di metadati che stai scrapando, questo processo potrebbe richiedere pochi secondi o diverse ore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti consigliamo di non giocare sul dispositivo durante questo periodo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-can-i-scrape-for-game-metadata-on-pc\">Posso scrapare i metadati di gioco su PC?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi! Mentre ci sono molti strumenti l\u00e0 fuori per farlo, uno dei pi\u00f9 popolari \u00e8 <a href=\"https:\/\/www.skraper.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skraper<\/a>. Con questi strumenti puoi preparare la tua scheda SD prima di inserirla nel sistema. Questo ti fa risparmiare tempo e aumenta la granularit\u00e0 della personalizzazione disponibile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come usare Skraper in particolare \u00e8 al di fuori dello scopo di questo articolo. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RBQuFBbRsXs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ma puoi dare un&#8217;occhiata a una pratica guida video dal popolare youtuber Retro Game Corps<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con lo scraping, \u00e8 possibile davvero &#8220;abbellire&#8221; la tua collezione di giochi. Rendendoli pi\u00f9 belli da guardare e pi\u00f9 facili da sfogliare sia per te che per chiunque altro possa usare il dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consigliamo vivamente di utilizzare lo scraping per migliorare davvero la tua esperienza. <em>Ma vai piano con i server di ScreenScraper.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se sei interessato ad acquistare un dispositivo RG351 tutto tuo, ti invitiamo a dare un&#8217;occhiata alla nostra gamma di <a href=\"https:\/\/go.droix.co.uk\/ANBERNIC\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ANBERNIC<\/a> handhelds su <a href=\"https:\/\/droix.net\/blogs\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">droix.co.uk<\/a>. O magari dai un&#8217;occhiata ad alcuni dei nostri <a href=\"https:\/\/go.droix.co.uk\/BEST-RETRO-GAMING-HANDHELD\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">migliori retro gaming handhelds<\/a> qui sul blog di DroiX.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Raschiare&#8221;? &#8220;Metadati&#8221;? Scopri cosa sono e come usarli per personalizzare davvero la tua collezione di giochi qui!<\/p>\n","protected":false},"author":859,"featured_media":12177,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[227],"class_list":["post-13999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriali","tag-gioco-retro"],"lang":"it","translations":{"it":13999,"en":4020,"bg":339879,"cs":146375,"da":75218,"de":13975,"el":339892,"en-gb":144062,"en-ie":339545,"es":14012,"et":339897,"fi":74842,"fr":14061,"hu":339886,"lt":339880,"lv":340027,"nl":339902,"no":339905,"pl":74874,"pt-pt":75244,"ro":339930,"sk":339924,"sl":339917,"sv":75277,"en-au":378093},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/859"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13999"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":386254,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13999\/revisions\/386254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}