{"id":29138,"date":"2022-08-31T13:36:37","date_gmt":"2022-08-31T12:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/article\/jak-nainstalovat-a-nastavit-aplikaci-retroarch-v-zarizenich-se-systemem-windows-nebo-android\/"},"modified":"2025-06-10T22:00:48","modified_gmt":"2025-06-10T21:00:48","slug":"jak-nainstalovat-a-nastavit-aplikaci-retroarch-v-zarizenich-se-systemem-windows-nebo-android","status":"publish","type":"kb","link":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/article\/jak-nainstalovat-a-nastavit-aplikaci-retroarch-v-zarizenich-se-systemem-windows-nebo-android\/","title":{"rendered":"Jak nainstalovat a nastavit aplikaci RetroArch v za\u0159\u00edzen\u00edch se syst\u00e9mem Windows nebo Android"},"content":{"rendered":"\n

V tomto n\u00e1vodu si uk\u00e1\u017eeme, jak nainstalovat a nastavit frontend emul\u00e1toru RetroArch na za\u0159\u00edzen\u00edch se syst\u00e9mem Windows a Android, jako jsou hern\u00ed handheldy<\/a>, miniaturn\u00ed po\u010d\u00edta\u010de<\/a> a TV boxy<\/a>. Uk\u00e1\u017eeme si, jak stahovat a instalovat, jak instalovat j\u00e1dra emul\u00e1toru, jak p\u0159id\u00e1vat nov\u00e9 ROM do hern\u00edho prohl\u00ed\u017ee\u010de a mnoho dal\u0161\u00edho!<\/p>\n\n

Jak st\u00e1hnout RetroArch?<\/h2>\n\n

Windows<\/h3>\n\n

Pro za\u0159\u00edzen\u00ed se syst\u00e9mem Windows<\/a> si m\u016f\u017eete nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi st\u00e1hnout z ofici\u00e1ln\u00ed domovsk\u00e9 str\u00e1nky https:\/\/www.retroarch.com\/<\/a>.<\/p>\n

\n
\"Windows<\/a>
Windows RetroArch St\u00e1hnout<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

M\u016f\u017eete si vybrat nejnov\u011bj\u0161\u00ed sestaven\u00ed Nightly, kter\u00e9 m\u016f\u017ee obsahovat n\u011bkter\u00e9 chyby, nebo stabiln\u00ed verzi, kter\u00e1 je o n\u011bco star\u0161\u00ed, ale nem\u011bla by m\u00edt \u017e\u00e1dn\u00e9 probl\u00e9my. Po sta\u017een\u00ed souboru jej otev\u0159ete a podle pokyn\u016f jej nainstalujte.<\/p>\n\n

Android<\/h3>\n\n

Pokud je ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed se syst\u00e9mem Android<\/a> nainstalov\u00e1n obchod Google Play, m\u016f\u017eete si jej jednodu\u0161e st\u00e1hnout a nainstalovat odtud. Vyhledejte RetroArch<\/strong>, klikn\u011bte na tla\u010d\u00edtko nainstalovat a v\u0161e je hotovo za v\u00e1s.<\/p>\n

\n
\"Android<\/a>
Android RetroArch St\u00e1hnout<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Pokud nem\u00e1te obchod Google Play, m\u016f\u017eete si jej st\u00e1hnout z domovsk\u00e9 str\u00e1nky. Otev\u0159ete prohl\u00ed\u017ee\u010d na sv\u00e9m kapesn\u00edm po\u010d\u00edta\u010di Retro Gaming Handheld<\/a> a nav\u0161tivte str\u00e1nku https:\/\/www.retroarch.com\/<\/a> a pot\u00e9 p\u0159ejd\u011bte na str\u00e1nku St\u00e1hnout. M\u011bla by automaticky rozpoznat, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1te syst\u00e9m Android, a nab\u00eddnout spr\u00e1vnou verzi ke sta\u017een\u00ed. M\u016f\u017eete si vybrat nejnov\u011bj\u0161\u00ed sestaven\u00ed Nightly, kter\u00e9 m\u016f\u017ee obsahovat n\u011bkter\u00e9 chyby, nebo stabiln\u00ed verzi, kter\u00e1 je o n\u011bco star\u0161\u00ed, ale nem\u011bla by m\u00edt \u017e\u00e1dn\u00e9 probl\u00e9my.<\/p>\n\n

Po sta\u017een\u00ed otev\u0159ete Spr\u00e1vce soubor\u016f a p\u0159ejd\u011bte do slo\u017eky Sta\u017een\u00e9 soubory. Otev\u0159ete sta\u017een\u00fd soubor APK a nainstalujte RetroArch do sv\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n

Jak nastavit RetroArch?<\/h2>\n\n

Aktualizace konfigura\u010dn\u00edch soubor\u016f<\/h3>\n\n

Prvn\u00edm krokem, kter\u00fd doporu\u010dujeme, je aktualizace konfigura\u010dn\u00edch a datov\u00fdch soubor\u016f. Za t\u00edmto \u00fa\u010delem vyberte v hlavn\u00ed nab\u00eddce mo\u017enost Nastaven\u00ed <\/strong>a pot\u00e9 mo\u017enost Aktualiz\u00e1tor online<\/strong>.<\/p>\n\n

Zvolte polo\u017eky nab\u00eddky za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed Update.<\/strong>. a ka\u017ed\u00e1 z nich st\u00e1hne a aktualizuje p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 soubory na nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze.<\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
RetroArch Online Updater<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Instalace a aktualizace jader RetroArch<\/h3>\n\n

Po dokon\u010den\u00ed t\u00e9to operace m\u016f\u017eete st\u00e1hnout j\u00e1dra emul\u00e1toru. Jedn\u00e1 se v podstat\u011b o r\u016fzn\u00e9 emul\u00e1tory dostupn\u00e9 pro v\u00e1\u0161 kapesn\u00ed po\u010d\u00edta\u010d. Na stejn\u00e9 obrazovce Nastaven\u00ed<\/strong> > Online Updater<\/strong> vyberte mo\u017enost Core Downloader<\/strong>.<\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
RetroArch Core Downloader<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Zobraz\u00ed se seznam dostupn\u00fdch jader. Pro jeden syst\u00e9m m\u016f\u017ee existovat v\u00edce jader, nap\u0159\u00edklad pro ark\u00e1dov\u00e9 hry jich je dvan\u00e1ct. Arcade je obecn\u00fd pojem, n\u011bkter\u00e1 j\u00e1dra podporuj\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed ark\u00e1dov\u00e9 syst\u00e9my a n\u011bkter\u00e1 jich podporuj\u00ed v\u00edce. <\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
A RetroArch Core Stahov\u00e1n\u00ed<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Sta\u010d\u00ed kliknout na j\u00e1dro a to se automaticky st\u00e1hne a nainstaluje do va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed. Pokud si nejste jisti, kter\u00e9 j\u00e1dro vybrat, kdy\u017e jich je v\u00edce, m\u016f\u017eete si je st\u00e1hnout v\u0161echny a vyzkou\u0161et, kter\u00e9 v\u00e1m vyhovuje nejl\u00e9pe.<\/p>\n\n

P\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed nov\u00fdch her<\/h3>\n\n

Once you have downloaded which Cores you want, you can now scan your storage for the ROM files. If you have not yet added any game ROMS to your device then we recommend reading our guide here<\/a> for how to locate and add them.<\/p>\n\n

Po p\u0159id\u00e1n\u00ed n\u011bkter\u00fdch her do za\u0159\u00edzen\u00ed m\u016f\u017eete pokra\u010dovat v hled\u00e1n\u00ed her ve slo\u017ece ROMS. V hlavn\u00ed nab\u00eddce vyberte mo\u017enost Importovat obsah<\/strong> a pot\u00e9 mo\u017enost Skenovat adres\u00e1\u0159.<\/strong> <\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
RetroArch Import obsahu<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Vyhledejte slo\u017eku ROMS v \u00falo\u017ei\u0161ti a m\u016f\u017eete bu\u010f prohledat v\u0161echny slo\u017eky, nebo vybrat konkr\u00e9tn\u00ed syst\u00e9m, pokud jste jej takto uspo\u0159\u00e1dali. Zvolte <Scan This Directory><\/strong> a RetroArch prohled\u00e1 slo\u017eku a p\u0159id\u00e1 je do RetroArchu.<\/p>\n

\n
\"Složka<\/a>
Slo\u017eka RetroArch Scan<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

To m\u016f\u017ee trvat n\u011bjakou dobu v z\u00e1vislosti na po\u010dtu her, kter\u00e9 je t\u0159eba prohledat. Nechte ho d\u011blat svou pr\u00e1ci.<\/p>\n\n

Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed importovan\u00e9 hry<\/h2>\n\n

V hlavn\u00ed nab\u00eddce sje\u010fte dol\u016f po seznamu a zobraz\u00ed se hern\u00ed syst\u00e9my, kter\u00e9 jste d\u0159\u00edve skenovali.<\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
RetroArch Importovan\u00fd obsah<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Vyberte hern\u00ed syst\u00e9m a na prav\u00e9 stran\u011b se zobraz\u00ed seznam nalezen\u00fdch her. Vyberte si hru, kterou chcete hr\u00e1t.<\/p>\n

\n
\"Menu<\/a>
Menu hry RetroArch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Zobraz\u00ed se nab\u00eddka s n\u011bkolika mo\u017enostmi. Zde m\u016f\u017eete konfigurovat r\u016fzn\u00e1 nastaven\u00ed, zat\u00edm chceme jen hr\u00e1t hru, tak\u017ee zvolte mo\u017enost Spustit<\/strong>.<\/p>\n\n

Zobraz\u00ed se nov\u00e1 nab\u00eddka se seznamem potenci\u00e1ln\u00edch kompatibiln\u00edch jader emul\u00e1toru, na kter\u00fdch bude hra spu\u0161t\u011bna. Podle toho, kolik jste jich nainstalovali, m\u016f\u017eete m\u00edt na v\u00fdb\u011br jen jednu nebo n\u011bkolik. Pokud zjist\u00edte, \u017ee v\u00e1m j\u00e1dro nevyhovuje, m\u016f\u017eete se v\u017edy vr\u00e1tit a vyzkou\u0161et jin\u00e9.<\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
RetroArch Vybrat j\u00e1dro<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Vyberte kompatibiln\u00ed j\u00e1dro emul\u00e1toru a vr\u00e1t\u00edte se do p\u0159edchoz\u00ed nab\u00eddky, znovu zvolte Spustit <\/strong>a hra se na\u010dte. U\u017eijte si to!<\/p>\n\n

Konfigurace \u0159\u00eddic\u00ed jednotky<\/h2>\n\n

Po na\u010dten\u00ed softwaru by m\u011bl RetroArch automaticky naj\u00edt v\u00e1\u0161 hern\u00ed ovlada\u010d nebo vestav\u011bn\u00fd ovlada\u010d. Existuje v\u0161ak n\u011bkolik dal\u0161\u00edch mo\u017enost\u00ed konfigurace, nap\u0159\u00edklad zkratky pro b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9 funkce. M\u016f\u017ee se jednat o vyvol\u00e1n\u00ed hern\u00ed nab\u00eddky, ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed\/na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed stav\u016f a dokonce i p\u0159ev\u00edjen\u00ed her v kompatibiln\u00edch emul\u00e1torech!<\/p>\n\n

P\u0159id\u00e1n\u00ed kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky do aplikace RetroArch<\/h3>\n\n

Kl\u00e1vesov\u00e1 zkratka umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvat kombinace tla\u010d\u00edtek pro zkratky. Za t\u00edmto \u00fa\u010delem mus\u00edme nejprve definovat, co m\u00e1 b\u00fdt kl\u00e1vesov\u00e1 zkratka. Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed kl\u00e1vesovou zkratkou je tla\u010d\u00edtko SELECT<\/strong>, ale m\u016f\u017eete si zvolit i jinou kl\u00e1vesovou zkratku. V hlavn\u00ed nab\u00eddce vyberte mo\u017enost Nastaven\u00ed<\/strong> a pot\u00e9 mo\u017enost Vstup.<\/strong> <\/p>\n

\n
\"Vstup<\/a>
Vstup RetroArch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

P\u0159ejd\u011bte v nab\u00eddce dol\u016f, dokud neuvid\u00edte polo\u017eku Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky<\/strong>, a vyberte ji.<\/p>\n

\n
\"Klávesové<\/a>
Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky aplikace RetroArch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

P\u0159ejd\u011bte dol\u016f a vyberte polo\u017eku Hotkey Enable (Povolit kl\u00e1vesovou zkratku)<\/strong>, na\u010de\u017e se zobraz\u00ed vyskakovac\u00ed okno s v\u00fdzvou ke stisknut\u00ed tla\u010d\u00edtka na ovlada\u010di. Stiskn\u011bte tla\u010d\u00edtko SELECT<\/strong> nebo libovoln\u00e9 tla\u010d\u00edtko, kter\u00e9 chcete pou\u017e\u00edt. <\/p>\n

\n
\"Povolení<\/a>
Povolen\u00ed kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky RetroArch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Va\u0161e kl\u00e1vesov\u00e1 zkratka je nyn\u00ed povolena. Pokra\u010dujte ve \u010dten\u00ed a zjist\u011bte, jak ji pou\u017e\u00edvat!<\/p>\n\n

Nastaven\u00ed kombinac\u00ed kl\u00e1vesov\u00fdch zkratek<\/h3>\n\n

Na stejn\u00e9 obrazovce zkratek m\u016f\u017eete proch\u00e1zet seznamem zkratek, kter\u00e9 m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt. Uk\u00e1\u017eeme si, jak nastavit funkci Na\u010d\u00edst a ulo\u017eit stav. Tato funkce umo\u017e\u0148uje ulo\u017eit si p\u0159esn\u011b m\u00edsto, kde se ve h\u0159e nach\u00e1z\u00edte, a pozd\u011bji se k n\u00ed vr\u00e1tit a pokra\u010dovat p\u0159esn\u011b tam, kde jste skon\u010dili. Pro kombinaci tla\u010d\u00edtek pou\u017eijeme tla\u010d\u00edtka L1<\/strong> a R1<\/strong>, ale m\u016f\u017eete se rozhodnout pou\u017e\u00edt i jin\u00e1.<\/p>\n\n

Rolujte seznamem dol\u016f, dokud neuvid\u00edte polo\u017eku Load State. Vyberte tuto mo\u017enost a zobraz\u00ed se vyskakovac\u00ed okno s v\u00fdzvou k zad\u00e1n\u00ed tla\u010d\u00edtka, stiskn\u011bte jednou tla\u010d\u00edtko L1 a tla\u010d\u00edtko se nastav\u00ed. Pod n\u00edm zvolte mo\u017enost Ulo\u017eit stav a postup opakujte, tentokr\u00e1t v\u0161ak stiskn\u011bte tla\u010d\u00edtko R1<\/strong>. <\/p>\n

\n
\"RetroArch<\/a>
RetroArch Na\u010d\u00edst stav ulo\u017een\u00ed<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Kdy\u017e hrajete hru, podr\u017ete tla\u010d\u00edtko SELECT<\/strong> a stiskn\u011bte L1<\/strong> pro na\u010dten\u00ed stavu ulo\u017een\u00ed nebo R2<\/strong> pro ulo\u017een\u00ed stavu ulo\u017een\u00ed.<\/p>\n\n

Doporu\u010dujeme tak\u00e9 nastavit kombinaci p\u0159ep\u00edna\u010de Menu<\/strong>, kter\u00e1 vyvol\u00e1 hern\u00ed nab\u00eddku. To je u\u017eite\u010dn\u00e9, pokud pot\u0159ebujete zm\u011bnit n\u011bjak\u00e9 nastaven\u00ed, a m\u016f\u017eete tak\u00e9 bezpe\u010dn\u011b zav\u0159\u00edt hru a vr\u00e1tit se do hlavn\u00ed nab\u00eddky. V podporovan\u00fdch syst\u00e9mech m\u016f\u017eete aktivovat mnoho dal\u0161\u00edch funkc\u00ed, nap\u0159\u00edklad p\u0159et\u00e1\u010den\u00ed zp\u011bt nebo rychl\u00e9 p\u0159et\u00e1\u010den\u00ed vp\u0159ed, kter\u00e9 je skv\u011bl\u00e9 pro urychlen\u00ed nep\u0159eskakovateln\u00fdch sc\u00e9n nebo dlouh\u00fdch dialog\u016f!<\/p>\n\n

Dal\u0161\u00ed u\u017eite\u010dn\u00e9 rady a tipy<\/h2>\n\n

Jak nastavit okno RetroArch na celou obrazovku?<\/h3>\n\n

Zobrazovac\u00ed okno m\u016f\u017eete nastavit na celou obrazovku trvale nebo m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt kl\u00e1vesovou zkratku pro p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed mezi oknem a celou obrazovkou. V nab\u00eddce kl\u00e1vesov\u00fdch zkratek, kterou jsme popsali v\u00fd\u0161e, je nastaven\u00ed pro konfiguraci p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed mezi nimi.<\/p>\n\n

Pokud v\u0161ak chcete, aby se RetroArch v\u017edy spou\u0161t\u011bl ve fullscreenu, m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt ur\u010dit\u00e9 nastaven\u00ed. V hlavn\u00ed nab\u00eddce vyberte mo\u017enost Nastaven\u00ed<\/strong> a pot\u00e9 Video<\/strong>.<\/p>\n

\n
\"Nastavení<\/a>
Nastaven\u00ed videa RetroArch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Zvolte re\u017eim cel\u00e9 obrazovky<\/strong><\/p>\n

\n
\"Režim<\/a>
Re\u017eim RetroArch p\u0159es celou obrazovku<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Pot\u00e9 vyberte mo\u017enost Spustit v celoobrazovkov\u00e9m re\u017eimu<\/strong>. Aplikace RetroArch se na chv\u00edli restartuje a pot\u00e9 se zobraz\u00ed na cel\u00e9 obrazovce. Zp\u011bt do re\u017eimu Windowed se m\u016f\u017eete p\u0159epnout tak, \u017ee p\u0159ejdete na mo\u017enost Spustit v celoobrazovkov\u00e9m re\u017eimu<\/strong> a znovu ji vyberete.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V tomto n\u00e1vodu si uk\u00e1\u017eeme, jak nainstalovat a nastavit frontend emul\u00e1toru RetroArch na za\u0159\u00edzen\u00edch se syst\u00e9mem Windows a Android.<\/p>\n","protected":false},"author":859,"featured_media":19112,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"kbtopic":[381],"kbtag":[751,1095,1874,805],"class_list":{"0":"post-29138","1":"kb","2":"type-kb","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"kbtopic-windows-cs","7":"kbtag-gaming-cs","8":"kbtag-how-to-2-cs","9":"kbtag-retroarch-cs","10":"kbtag-software-cs"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/29138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/859"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/29138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kbtopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/kbtopic?post=29138"},{"taxonomy":"kbtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/kbtag?post=29138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}