{"id":26466,"date":"2021-11-20T18:54:24","date_gmt":"2021-11-20T18:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/article\/come-abilitare-e-selezionare-i-sottotitoli-per-i-video-in-kodi\/"},"modified":"2023-11-15T17:56:53","modified_gmt":"2023-11-15T17:56:53","password":"","slug":"come-abilitare-e-selezionare-i-sottotitoli-per-i-video-in-kodi","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/it\/article\/come-abilitare-e-selezionare-i-sottotitoli-per-i-video-in-kodi\/","title":{"rendered":"Come abilitare e selezionare i sottotitoli per i video in Kodi"},"content":{"rendered":"<div data-redactor=\"1\">Aprite Kodi e seguite questi passaggi:<\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Sistema (fare clic sulla voce di menu)&gt;Video&gt;Sottotitoli<\/div>\n<div data-redactor=\"1\">In alcune skin potrebbe essere necessario fare clic su Impostazioni, oppure su Alimentazione\/Esci\/Arresto e poi su Impostazioni.<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div data-redactor=\"1\"><\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Assicuratevi che i sottotitoli siano abilitati e che in &#8220;Lingue per cui scaricare i sottotitoli&#8221; sia presente solo l&#8217;inglese. Infine, la <b>lingua preferita per i sottotitoli<\/b> \u00e8 impostata sull&#8217;inglese (\u00e8 necessario scorrere un po&#8217; in basso per trovarla).<\/div>\n<div data-redactor=\"1\"><\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Ora, quando guardate un video, spostate il cursore e vedrete i normali controlli di riproduzione nella parte inferiore dello schermo. Uno di questi ha l&#8217;aspetto di un rettangolo con una linea orizzontale in basso. Facendo clic su questa icona (skin diverse possono utilizzare icone diverse), si dovrebbe essere in grado di scaricare i sottotitoli se non sono presenti nel flusso video stesso. Se la ricerca iniziale non trova alcun sottotitolo, premete il cursore destro un paio di volte e potrete provare a cercare utilizzando l&#8217;altro servizio di sottotitoli.<\/div>\n<div data-redactor=\"1\"><\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Se il sottotitolo scaricato non \u00e8 sincronizzato con l&#8217;audio, effettuare una nuova ricerca e provare con un altro sottotitolo.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprite Kodi e seguite questi passaggi: Sistema (fare clic sulla voce di menu)&gt;Video&gt;Sottotitoli In alcune skin potrebbe essere necessario fare clic su Impostazioni, oppure su Alimentazione\/Esci\/Arresto e poi su Impostazioni.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[308,503,385],"doc_tag":[4795],"kb_category":[4300],"kb_brand":[],"kb_device":[],"kb_section":[4313],"kb_learn":[4304],"class_list":["post-26466","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-android-tv-box","doc_category-kodi","doc_category-windows-it","doc_tag-kodi-it","kb_category-tv-boxes","kb_section-os-software","kb_learn-kodi"],"year_month":"2026-10","word_count":178,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"","author_nicename":"","author_url":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/author\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Android TV Box","term_url":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/it\/topic\/android-tv-box\/"},{"term_name":"Kodi","term_url":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/it\/topic\/kodi\/"},{"term_name":"Software","term_url":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/it\/topic\/windows-it\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Kodi","term_url":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/it\/tag\/kodi-it\/"}],"lang":"it","translations":{"it":26466,"en":721,"cs":26436,"da":26444,"de":26450,"en-gb":37896,"es":26456,"fi":26460,"fr":26464,"no":26469,"pl":26475,"pt-pt":26079,"sv":26087,"bg":126546,"nl":126549,"et":126552,"el":126555,"hu":126558,"lv":126561,"lt":126564,"ro":126567,"sk":126570,"sl":126573,"hr":126576,"hi":126579,"ja":126582,"ko":126585,"ar":126588},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/26466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/26466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=26466"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=26466"},{"taxonomy":"kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_category?post=26466"},{"taxonomy":"kb_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_brand?post=26466"},{"taxonomy":"kb_device","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_device?post=26466"},{"taxonomy":"kb_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_section?post=26466"},{"taxonomy":"kb_learn","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_learn?post=26466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}