{"id":120115,"date":"2021-11-20T19:55:51","date_gmt":"2021-11-20T19:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.co.uk\/knowledge-base\/kb\/rg351-faq\/"},"modified":"2026-10-02T04:53:01","modified_gmt":"2026-10-02T03:53:01","slug":"rg351-faq","status":"publish","type":"kb","link":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/nl\/article\/rg351-faq\/","title":{"rendered":"RG351 FAQ"},"content":{"rendered":"\n
Note: This guide is still under construction<\/strong><\/em><\/pre>\n\n\n\n
Hallo daar! U bent hier misschien omdat u een RG351 hebt gekocht (hopelijk bij ons \ud83d\ude42 ) en vertrouwd wilt raken met uw nieuwe handheld-apparaat.<\/p>\n\n\n\n
De RG351 verschilt duidelijk van zijn voorgangers doordat deze niet langer het OpenDinguX-besturingssysteem draait, maar in plaats daarvan EmuELEC, een Linux-distributie gebaseerd op CoreELEC.<\/p>\n\n\n\n
(Met andere woorden, het is een Linux-distributie die expliciet is ontworpen om games te emuleren)<\/p>\n\n\n\n
Wij bij DroiX hebben besloten een kleine gids te maken om u te helpen wennen aan het nieuwe systeem. Lees dus verder!<\/p>\n\n\n\n
EmuELEC-overzicht<\/h2>\n\n\n\n
EmuELEC bestaat uit twee kerncomponenten:<\/p>\n\n\n\n
RetroArch<\/h3>\n\n\n\n
RetroArch vormt de ruggengraat van het systeem. Het is een front-end voor een verzameling emulators waarmee u een “alles-in-\u00e9\u00e9n”-ervaring krijgt, naadloos kunt schakelen tussen verschillende emulators, configuraties kunt aanpassen en de afgelopen jaren online spelen mogelijk maakt voor klassieke games die dat voorheen nooit hadden.<\/p>\n\n\n\n
Hoewel het de afgelopen jaren veel gebruiksvriendelijker is geworden, wordt het nog steeds aanbevolen dat u op zijn minst kennis hebt van hoe emulatie werkt voordat u zich erin verdiept. Anders kunt u mogelijk iets kapotmaken!<\/p>\n\n\n\n
U kunt er hier meer over lezen: https:\/\/www.retroarch.com\/<\/p>\n\n\n\n
Wanneer u zich verdiept in de fijne details van emulatie, het spelen met shaders, renderingopties en meer, zal hier waarschijnlijk meer tijd worden doorgebracht.<\/p>\n\n\n\n
EmulationStation<\/h3>\n\n\n\n
EmulationStation is een andere front-end voor emulators die een visueel aanpasbaardere, gestroomlijnde en gebruiksvriendelijkere ervaring biedt. Met de mogelijkheid om eenvoudig thema’s te wijzigen, online databases te scrapen voor boxart van games, games in collecties te sorteren en meer.<\/p>\n\n\n\n
Gezien de manier waarop de RG351 is ingesteld, fungeert EmulationStation eerder als een front-end voor RetroArch dan voor de emulators zelf. De meeste emulators op het systeem worden via RetroArch uitgevoerd.<\/p>\n\n\n\n
Voor algemeen dagelijks gebruik zal uw tijd waarschijnlijk grotendeels worden doorgebracht in de EmulationStation-GUI.<\/p>\n\n\n\n
Navigeren door de gebruikersinterface<\/h2>\n\n\n\n
De gebruikersinterface van de RG351 is beslist flitsender dan die van zijn voorgangers. De standaardconfiguratie kan er ongeveer zo uitzien als deze opstart in EmulationStation:<\/p>\n\n\n\n
[Image Coming Soon!]<\/p>\n\n\n\n
De navigatie is echter hetzelfde als altijd. Gebruik de analoge stick <\/strong> of richtingskruis<\/strong> om te bewegen, en de A-knop<\/strong> of B-knop<\/strong> om items te selecteren en menu’s te verlaten.<\/p>\n\n\n\n
U kunt ook op de START-knop<\/strong> drukken om het EmulationStation-menu te openen. Hier zijn verschillende opties beschikbaar, zoals:<\/p>\n\n\n\n
  • EMUELEC-INSTELLINGEN
    • Pas aan hoe EmuELEC zelf werkt. U kunt bijvoorbeeld Bluetooth inschakelen, back-ups van configuraties maken en wijzigen welke frontend bij het opstarten wordt gestart (u kunt desgewenst instellen dat RetroArch als eerste wordt gestart in plaats van EmulationStation).<\/li><\/ul><\/li>
    • UI-INSTELLINGEN
      • Wijzig hoe de EmulationStation-interface eruitziet. U kunt thema’s wijzigen, games in aangepaste collecties groeperen en meer!<\/li><\/ul><\/li>
      • NETWERKINSTELLINGEN
        • Verbind de RG351 draadloos met uw internetverbinding en schakel online spelen in met geselecteerde emulators.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n
          Hoe verlaat ik games?<\/h2>\n\n\n\n
          RetroArch-cores<\/h3>\n\n\n\n
          Tenzij anders vermeld, is dit de standaardmanier om een emulator op de RG351 te verlaten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
          Om de meeste emulators op de RG351 te verlaten, moet u de linker analoge stick<\/strong> en de rechter analoge stick<\/strong> tegelijkertijd indrukken.<\/p>\n\n\n\n
          Hiermee wordt het menu van RetroArch geopend. Meer specifiek het “Quick Menu” voor de game die u momenteel speelt. Het quick menu bevat verschillende opties die direct relevant zijn voor uw huidige game.<\/p>\n\n\n\n
          Druk nu op de B-knop.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
          U wordt naar het hoofdmenu van RetroArch gebracht. Druk op de omlaag<\/strong> -invoer op de richtingspad<\/strong> of analoge stick<\/strong> om door de opties te scrollen tot u “Quit RetroArch” vindt. Druk vervolgens op de A-knop<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
          U wordt uiteindelijk teruggebracht naar EmulationStation en kunt uw volgende game selecteren.<\/p>\n\n\n\n
          Nintendo DS (DraStic)<\/h3>\n\n\n\n
          Om DraStic af te sluiten. Druk op de linker analoge stick<\/strong>. Druk vervolgens op omhoog<\/strong> of omlaag<\/strong> op de richtingspad<\/strong> totdat het menu zichtbaar wordt.<\/p>\n\n\n\n
          Een enigszins ongemakkelijke eigenaardigheid van DraStic is dat de cursor een eigen wil lijkt te hebben. Een of twee keer op of neer drukken verplaatst de cursor niet precies zoveel plaatsen in het menu als u verwacht.<\/p>\n\n\n\n
          Worstel desalniettemin met de cursor totdat deze boven de optie “Exit DraStic” staat en druk vervolgens op de B<\/strong> knop<\/strong>. U wordt dan teruggebracht naar EmulationStation.<\/p>\n\n\n\n
          (Terzijde: druk op de A-knop<\/strong> om het DraStic-menu te verlaten en terug te keren naar het spel dat u aan het spelen was).<\/p>\n\n\n\n
          Arcade (MAME)<\/h3>\n\n\n\n
          Om arcadespellen in de MAME-emulator te verlaten, drukt u op de rechter analoge stick<\/strong>, en u wordt onmiddellijk teruggebracht naar EmulationStation.<\/p>\n\n\n\n
          U kunt ook op de linker analoge stick<\/strong> drukken om het menu voor MAME te openen, mocht u diverse opties willen wijzigen.<\/p>\n\n\n\n
          Playstation Portable (PPSSPP)<\/h3>\n\n\n\n
          Druk op de rechter analoge stick<\/strong> om het snelmenu voor PPSSPP te openen.<\/p>\n\n\n\n
          Gebruik de richtingskruis<\/strong> of analoge stick<\/strong> om de knop “Exit to menu” te markeren en druk vervolgens op de B-knop<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
          Gebruik de richtingskruis<\/strong> of analoge stick<\/strong> om de knop “Exit” te markeren en druk vervolgens op de B-knop<\/strong>. U wordt vervolgens teruggebracht naar EmulationStation.<\/p>\n\n\n\n
          Netwerkspel<\/h2>\n\n\n\n
          Een van de grootste functies van de RG351 is de mogelijkheid om retrospellen online te spelen via uw gewone Wi Fi-verbinding.<\/p>\n\n\n\n
          Het is belangrijk op te merken dat dit online spelen gebeurt door middel van het simuleren van multiplayer op hetzelfde systeem. In wezen is het alsof iemand op afstand een Player 2-controller op uw ge\u00ebmuleerde console aansluit.<\/p>\n\n\n\n
          Met dat in gedachten kunt u de multiplayer, of de functies daarvan, niet emuleren voor spellen die hardwarematige randapparatuur nodig hadden om te verbinden, zoals linkkabels.<\/p>\n\n\n\n
          Netplay wordt ondersteund voor de meeste platforms op het systeem. Met uitzonderingen voor PSX (PS1), N64 en Dreamcast-titels<\/p>\n\n\n\n
          Verbinding maken<\/h3>\n\n\n\n
          Allereerst dient u verbinding te maken met uw Wi-Fi-netwerk. Houd er rekening mee dat de RG351 alleen signalen in de 2,4GHz-band kan herkennen.<\/p>\n\n\n\n
          Druk op het hoofdscherm van EmulationStation op de startknop<\/strong>. Het hoofdmenu verschijnt.<\/p>\n\n\n\n
          Navigeer naar Netwerkinstellingen, selecteer deze en kies vervolgens de optie “WIFI SSID”. U ziet een lijst met alle zichtbare internetverbindingen in de buurt.<\/p>\n\n\n\n
          Zodra u de verbinding heeft gevonden en geselecteerd waarmee u verbinding wilt maken, selecteert u de optie “WIFI KEY” en voert u het wachtwoord voor de Wi-Fi-verbinding in (indien van toepassing).<\/p>\n\n\n\n
          Selecteer na afloop de knop “BACK”. Het systeem blijft een minuut hangen, wat aangeeft dat er momenteel een verbindingspoging wordt gedaan.<\/p>\n\n\n\n
          Bij succes zou, wanneer u het menu Netwerkinstellingen opnieuw opent, de “STATUS” “CONNECTED” moeten aangeven, en zou u ook het (lokale) IP-adres van uw apparaat moeten kunnen zien.<\/p>\n\n\n\n
          Hosting<\/h3>\n\n\n\n
          Open het RetroPie Quick Menu (druk op de linkerjoystick<\/strong> en rechterjoystick<\/strong>) en druk op de B-knop<\/strong> om een niveau omhoog te gaan. Druk vervolgens naar rechts op de richtingspad<\/strong> of analoge stick<\/strong> totdat u een pictogram ziet dat op een headset lijkt. Dit is de “Netplay<\/strong>“-sectie.<\/p>\n\n\n\n
          Selecteer de “Host<\/strong>“-optie. Scroll vervolgens naar beneden en vink de “Publicly Announce Netplay<\/strong>“-optie aan. Scroll weer naar boven en selecteer de “Start Netplay Host<\/strong>“-optie.<\/p>\n\n\n\n
          Indien succesvol, zou u een bericht moeten zien verschijnen dat dit aangeeft (samen met uw openbare IP-adres).<\/p>\n\n\n\n
          U host nu uw kamer. Zodra iemand deelneemt, kan hij of zij alles bedienen wat Speler 2 (of 3, of 4) kan in het betreffende spel.<\/p>\n\n\n\n
          Als u de foutmelding “Port Mapping Failed<\/strong>” krijgt, wacht dan even en probeer het hosten opnieuw.<\/p>\n\n\n\n
          Deelnemen<\/h3>\n\n\n\n
          Voordat u deelneemt aan een host, dient u zich ervan bewust te zijn dat het gebruikte ROM-bestand EXACT hetzelfde moet zijn bij alle verbonden gebruikers. Als er enig verschil is, verschijnt een foutmelding in de trant van “Cannot retrieve header”.<\/p>\n\n\n\n
          Zoals eerder, opent u het RetroPie-menu en navigeert u naar de Netplay-sectie.<\/p>\n\n\n\n
          Scroll naar beneden en selecteer “Refresh Netplay Host List”. U zou dan meerdere beschikbare kamers moeten zien. Dit zijn allemaal andere personen die RetroArch op verschillende apparaten gebruiken (niet alleen RG351’s!) en netplay-sessies hosten voor diverse spellen.<\/p>\n\n\n\n
          Zoek degene die overeenkomt met de host (u kunt de bestandsnaam van het spel dat wordt gespeeld zien, evenals de core, buildversie van RetroArch en het land van de host). Wanneer u een overeenkomst vindt, selecteert u deze, en als alles goed is, wordt u verbonden.<\/p>\n\n\n\n
          Uw spelstatus wordt onmiddellijk bijgewerkt zodat deze overeenkomt met de host, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over “op hetzelfde scherm zitten” of iets dergelijks.<\/p>\n\n\n\n
          Verlaten<\/h3>\n\n\n\n
          Open het RetroPie-netplaymenu nogmaals. U zou een nieuwe optie “Disconnect from Netplay Host” moeten zien. Selecteer deze.<\/p>\n\n\n\n
          De netplaysessie wordt be\u00ebindigd en u bent niet langer gesynchroniseerd met de host. Uw spel blijft echter zelfstandig draaien vanaf dezelfde status als toen u vertrok.<\/p>\n\n\n\n
          Wat zijn cores?<\/h2>\n\n\n\n
          Een van de kenmerkende functies van RetroArch en EmulationStation is de mogelijkheid om tussen meerdere verschillende emulators (ook wel “cores” genoemd) voor hetzelfde systeem te wisselen.<\/p>\n\n\n\n
          Aangezien een emulator zelf een interpretatie is van hoe een retrosysteem werkt, zijn verschillende mensen tot verschillende conclusies gekomen. Niemand heeft precies het juiste antwoord, maar de resultaten kunnen behoorlijk uiteenlopen.<\/p>\n\n\n\n
          De N64 heeft bijvoorbeeld twee cores:<\/p>\n\n\n\n
          • Mupen64Plus
            • Op basis van onze waarnemingen biedt Mupen64Plus nauwkeurigere visuals ten koste van de prestaties.<\/li><\/ul><\/li>
            • ParaLLElN64
              • ParaLLEl64 heeft te kampen met een groot aantal visuele glitches. Maar de prestaties zijn in de meeste scenario’s merkbaar beter dan Mupen64.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n
                Wat u kiest, is uiteindelijk aan u.<\/p>\n\n\n\n
                Hoe u de standaardcores\/emulators wijzigt<\/h3>\n\n\n\n
                Cores kunnen op een van twee manieren worden gewijzigd – we behandelen de eenvoudigste manier, via EmulationStation.<\/p>\n\n\n\n
                Druk op de Startknop<\/strong> ergens binnen EmulationStation en selecteer vervolgens “Games Settings<\/strong>“.<\/p>\n\n\n\n
                Navigeer omlaag naar “Per System Advanced Configuration<\/strong>“, en selecteer vervolgens de emulator waarvoor u de core wilt wijzigen.<\/p>\n\n\n\n
                Druk onder de emulatoroptie naar links\/rechts op uw richtingskruis <\/strong> of analoge stick<\/strong> om de emulator te selecteren die u wilt gebruiken.<\/p>\n\n\n\n
                Zodra dit is ingesteld, wordt bij de volgende keer dat u een game voor dat systeem start, de geselecteerde emulator gebruikt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
                Note: This guide is still under construction Hallo daar! U bent hier misschien omdat u een RG351 hebt gekocht (hopelijk bij ons \ud83d\ude42 ) en vertrouwd wilt raken met uw nieuwe handheld-apparaat. De RG351 verschilt duidelijk van zijn voorgangers doordat deze niet langer het OpenDinguX-besturingssysteem draait, maar in plaats daarvan EmuELEC, een Linux-distributie gebaseerd op […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":120116,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"kbtopic":[2464,3937],"kbtag":[9723],"kb_category":[4297],"kb_brand":[4151],"kb_device":[4202,4204],"kb_section":[4308],"kb_learn":[],"class_list":["post-120115","kb","type-kb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kbtopic-hardware","kbtopic-retro-gaming-handhelds","kbtag-anbernic-15","kb_category-retro-handhelds","kb_brand-anbernic","kb_device-rg351m","kb_device-rg351p","kb_section-getting-started"],"lang":"nl","translations":{"nl":120115,"en":1052,"cs":27469,"da":27485,"de":27503,"en-gb":36680,"es":27517,"fi":27529,"fr":27454,"it":27468,"no":27483,"pl":27499,"pt-pt":27456,"sv":27470,"hi":91481,"hr":91501,"lt":91601,"lv":91627,"ro":91653,"sl":91671,"bg":120111,"et":120119,"el":120123,"hu":120127,"sk":120131,"ja":120135,"ko":120139,"ar":120143},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/120115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/120115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120118,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/120115\/revisions\/120118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kbtopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kbtopic?post=120115"},{"taxonomy":"kbtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kbtag?post=120115"},{"taxonomy":"kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_category?post=120115"},{"taxonomy":"kb_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_brand?post=120115"},{"taxonomy":"kb_device","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_device?post=120115"},{"taxonomy":"kb_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_section?post=120115"},{"taxonomy":"kb_learn","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_learn?post=120115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}