{"id":126561,"date":"2021-11-20T18:54:24","date_gmt":"2021-11-20T18:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.co.uk\/knowledge-base\/kb\/how-to-enable-and-select-subtitles-for-videos-in-kodi\/"},"modified":"2026-10-02T05:37:44","modified_gmt":"2026-10-02T04:37:44","slug":"ka-iespejot-un-izveleties-subtitrus-video-failiem-programma-kodi","status":"publish","type":"kb","link":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/lv\/article\/ka-iespejot-un-izveleties-subtitrus-video-failiem-programma-kodi\/","title":{"rendered":"K\u0101 iesp\u0113jot un izv\u0113l\u0113ties subtitrus video failiem programm\u0101 Kodi"},"content":{"rendered":"<div data-redactor=\"1\">L\u016bdzu, atveriet Kodi un veiciet \u0161\u012bs darb\u012bbas:<\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Sist\u0113ma (l\u016bdzu, noklik\u0161\u0137iniet uz izv\u0113lnes vienuma)&gt;Video&gt;Subtitri<\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Da\u017e\u0101s \u0101di\u0146\u0101s var b\u016bt nepiecie\u0161ams noklik\u0161\u0137in\u0101t uz Iestat\u012bjumi vai uz Power\/Exit\/Quit un p\u0113c tam uz Iestat\u012bjumi.<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div data-redactor=\"1\"><\/div>\n<div data-redactor=\"1\">P\u0101rliecinieties, ka subtitri ir iesp\u0113joti, un ar\u012b p\u0101rliecinieties, ka sada\u013c\u0101 &#8220;Languages to download subtitles for&#8221; ir ievad\u012bta tikai ang\u013cu valoda. Visbeidzot, <b>Preferred subtitle language<\/b> ir iestat\u012bta uz ang\u013cu valodu (lai to atrastu, b\u016bs nedaudz j\u0101ritina uz leju).<\/div>\n<div data-redactor=\"1\"><\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Tagad, kad skat\u0101ties video, p\u0101rvietojiet kursoru, un ekr\u0101na apak\u0161da\u013c\u0101 redz\u0113siet parast\u0101s atska\u0146o\u0161anas vad\u012bklas. Viena no t\u0101m izskat\u0101s k\u0101 taisnst\u016bris ar horizont\u0101lu l\u012bniju apak\u0161\u0101. Ja noklik\u0161\u0137in\u0101siet uz \u0161\u012bs ikonas (da\u017e\u0101d\u0101s \u0101di\u0146\u0101s var tikt izmantotas da\u017e\u0101das ikonas), tur var\u0113siet lejupiel\u0101d\u0113t subtitrus, ja tie nav pa\u0161\u0101 video straum\u0113. Ja s\u0101kotn\u0113j\u0101 mekl\u0113\u0161ana neatrod nevienus subtitrus, nospiediet labo kursora tausti\u0146u p\u0101ris reizes, un var\u0113siet m\u0113\u0123in\u0101t mekl\u0113t, izmantojot otru subtitru pakalpojumu.<\/div>\n<div data-redactor=\"1\"><\/div>\n<div data-redactor=\"1\">Ja lejupiel\u0101d\u0113tie subtitri nav sinhroniz\u0113ti ar audio, mekl\u0113jiet v\u0113lreiz un izm\u0113\u0123iniet citu subtitru rezult\u0101tu.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u016bdzu, atveriet Kodi un veiciet \u0161\u012bs darb\u012bbas: Sist\u0113ma (l\u016bdzu, noklik\u0161\u0137iniet uz izv\u0113lnes vienuma)&gt;Video&gt;Subtitri Da\u017e\u0101s \u0101di\u0146\u0101s var b\u016bt nepiecie\u0161ams noklik\u0161\u0137in\u0101t uz Iestat\u012bjumi vai uz Power\/Exit\/Quit un p\u0113c tam uz Iestat\u012bjumi.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"kbtopic":[3789,3841,2567],"kbtag":[4798],"kb_category":[4300],"kb_brand":[],"kb_device":[],"kb_section":[4313],"kb_learn":[4304],"class_list":["post-126561","kb","type-kb","status-publish","hentry","kbtopic-android-tv-box","kbtopic-kodi","kbtopic-programmatura","kbtag-kodi-lv","kb_category-tv-boxes","kb_section-os-software","kb_learn-kodi"],"lang":"lv","translations":{"lv":126561,"en":721,"cs":26436,"da":26444,"de":26450,"en-gb":37896,"es":26456,"fi":26460,"fr":26464,"it":26466,"no":26469,"pl":26475,"pt-pt":26079,"sv":26087,"bg":126546,"nl":126549,"et":126552,"el":126555,"hu":126558,"lt":126564,"ro":126567,"sk":126570,"sl":126573,"hr":126576,"hi":126579,"ja":126582,"ko":126585,"ar":126588},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/126561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126561"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/126561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126563,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/126561\/revisions\/126563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kbtopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kbtopic?post=126561"},{"taxonomy":"kbtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kbtag?post=126561"},{"taxonomy":"kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_category?post=126561"},{"taxonomy":"kb_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_brand?post=126561"},{"taxonomy":"kb_device","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_device?post=126561"},{"taxonomy":"kb_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_section?post=126561"},{"taxonomy":"kb_learn","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_learn?post=126561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}