{"id":91947,"date":"2026-06-18T14:44:36","date_gmt":"2026-06-18T13:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/?post_type=kb&#038;p=77295"},"modified":"2026-10-02T01:57:24","modified_gmt":"2026-10-02T00:57:24","slug":"przewodnik-po-ladowaniu-za-posrednictwem-stacji-dokujacej-i-limicie-ladowania-baterii-dla-gpd-win-5","status":"publish","type":"kb","link":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/pl\/article\/przewodnik-po-ladowaniu-za-posrednictwem-stacji-dokujacej-i-limicie-ladowania-baterii-dla-gpd-win-5\/","title":{"rendered":"Przewodnik po \u0142adowaniu za po\u015brednictwem stacji dokuj\u0105cej i limicie \u0142adowania baterii dla GPD WIN 5"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten przewodnik wyja\u015bnia, jak dzia\u0142a \u0142adowanie w przypadku <a href=\"https:\/\/droix.net\/product\/gpd-win-5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GPD WIN 5<\/a>, w tym zewn\u0119trznej stacji dokuj\u0105cej z bateri\u0105, bezpo\u015bredniego zasilania DC\/USB oraz ustawienia limitu \u0142adowania baterii BIOS. Skorzystaj z tej instrukcji, je\u015bli WIN 5 wydaje si\u0119 pokazywa\u0107 ikon\u0119 \u0142adowania w systemie Windows, ale poziom na\u0142adowania baterii nie wzrasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wa\u017cne: stacja dokuj\u0105ca nie zasila urz\u0105dzenia WIN 5<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy WIN 5 jest pod\u0142\u0105czony do stacji dokuj\u0105cej, po\u0142\u0105czenie s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do transmisji danych. Sam WIN 5 powinien by\u0107 zasilany bezpo\u015brednio za pomoc\u0105 zewn\u0119trznej baterii, wej\u015bcia zasilania DC lub zasilania USB pod\u0142\u0105czonego bezpo\u015brednio do WIN 5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Port Type-C USB na stacji dokuj\u0105cej z bateri\u0105 s\u0142u\u017cy do \u0142adowania zewn\u0119trznej baterii podczas jej zamocowania w stacji. Nie zapewnia on zasilania ani \u0142adowania WIN 5 poprzez po\u0142\u0105czenie ze stacj\u0105 dokuj\u0105c\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes.jpg\" alt=\"GPD WIN 5 instrukcje \u0142adowania stacji dokuj\u0105cej baterii\" class=\"wp-image-77260\" srcset=\"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes.jpg 1200w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes-225x300.jpg 225w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes-768x1024.jpg 768w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes-450x600.jpg 450w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-dock-battery-charging-notes-780x1040.jpg 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uwagi dotycz\u0105ce stacji dokuj\u0105cej GPD WIN 5 i \u0142adowania baterii<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sposoby \u0142adowania baterii<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0141adowanie przez WIN 5:<\/strong> pod\u0142\u0105cz zewn\u0119trzn\u0105 bateri\u0119 do WIN 5, a nast\u0119pnie pod\u0142\u0105cz adapter zasilania DC do WIN 5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0141adowanie przez stacj\u0119 dokuj\u0105c\u0105:<\/strong> zamocuj zewn\u0119trzn\u0105 bateri\u0119 w stacji dokuj\u0105cej, a nast\u0119pnie pod\u0142\u0105cz adapter zasilania do portu \u0142aduj\u0105cego Type-C USB stacji dokuj\u0105cej.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas \u0142adowania baterii przez stacj\u0119 dokuj\u0105c\u0105 diody wska\u017anikowe stacji pokazuj\u0105 post\u0119p \u0142adowania zewn\u0119trznej baterii. Ka\u017cda dioda odpowiada oko\u0142o 25% na\u0142adowania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przetestuj WIN 5 bez pod\u0142\u0105czonej baterii<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli diagnozujesz problem z \u0142adowaniem, najpierw potwierd\u017a, \u017ce WIN 5 mo\u017ce uruchamia\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio z wej\u015b\u0107 zasilania bez pod\u0142\u0105czonej zewn\u0119trznej baterii.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Od\u0142\u0105cz zewn\u0119trzn\u0105 bateri\u0119 od WIN 5.<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u0142\u0105cz adapter zasilania DC bezpo\u015brednio do WIN 5 i sprawd\u017a, czy urz\u0105dzenie si\u0119 uruchamia. Jest to najwa\u017cniejszy test.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli to mo\u017cliwe, przetestuj r\u00f3wnie\u017c zasilanie USB (100 W lub wy\u017csze) pod\u0142\u0105czone bezpo\u015brednio do g\u00f3rnego portu USB w WIN 5 (dolny port nie obs\u0142uguje \u0142adowania)<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli WIN 5 uruchamia si\u0119 z bezpo\u015bredniego zasilania DC i\/lub zasilania USB, ponownie pod\u0142\u0105cz bateri\u0119 i sprawd\u017a status \u0142adowania w Windows.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli musisz skontaktowa\u0107 si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105, do\u0142\u0105cz kr\u00f3tki film wideo pokazuj\u0105cy uruchamianie si\u0119 WIN 5, Windows po pe\u0142nym za\u0142adowaniu systemu, ikon\u0119\/status baterii oraz informacj\u0119, czy Windows zg\u0142asza \u0142adowanie baterii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sprawd\u017a limit na\u0142adowania baterii w BIOS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WIN 5 BIOS zawiera opcj\u0119 <strong>Ustawienia pe\u0142nego na\u0142adowania baterii<\/strong> mo\u017cna ustawi\u0107 na warto\u015bci takie jak 60%, 70%, 80%, 90% lub 100%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli bateria jest ju\u017c powy\u017cej wybranego limitu na\u0142adowania, Windows mo\u017ce wy\u015bwietla\u0107 informacj\u0119 o pod\u0142\u0105czonym \u0142adowarce, ale procentowy poziom na\u0142adowania baterii mo\u017ce nie rosn\u0105\u0107. Jest to oczekiwane zachowanie. Na przyk\u0142ad, je\u015bli limit jest ustawiony na 80%, a bateria jest ju\u017c powy\u017cej 80%, \u0142adowanie mo\u017ce nie rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 ponownie, dop\u00f3ki poziom na\u0142adowania nie spadnie poni\u017cej tego limitu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-1024x768.jpg\" alt=\"GPD WIN 5 BIOS Menu ustawie\u0144 pe\u0142nego \u0142adowania baterii\" class=\"wp-image-77347\" srcset=\"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-300x225.jpg 300w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-768x576.jpg 768w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-280x210.jpg 280w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-560x420.jpg 560w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-450x338.jpg 450w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left-780x585.jpg 780w, https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gpd-win-5-bios-battery-full-charge-settings-rotated-left.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Menu Ustawie\u0144 pe\u0142nego na\u0142adowania baterii GPD WIN 5 BIOS<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby przetestowa\u0107 \u0142adowanie, tymczasowo ustaw limit na 100% lub pozw\u00f3l baterii roz\u0142adowa\u0107 si\u0119 poni\u017cej wybranego limitu, a nast\u0119pnie ponownie pod\u0142\u0105cz \u0142adowark\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy skontaktowa\u0107 si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli WIN 5 uruchamia si\u0119 bezpo\u015brednio z zasilania DC, bateria jest prawid\u0142owo pod\u0142\u0105czona, limit na\u0142adowania baterii w BIOS zosta\u0142 sprawdzony, a mimo to bateria nadal nie \u0142aduje si\u0119 zgodnie z oczekiwaniami, skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em pomocy technicznej, przekazuj\u0105c wyniki powy\u017cszych test\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj zasady dzia\u0142ania \u0142adowania GPD WIN 5 z dokiem na zewn\u0119trzn\u0105 bateri\u0119, bezpo\u015brednim zasilaniem DC\/USB oraz Ustawieniami pe\u0142nego na\u0142adowania baterii BIOS.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"kbtopic":[2009,3492],"kbtag":[3011,1344,525,3491],"kb_category":[4296],"kb_brand":[4155],"kb_device":[4329],"kb_section":[4311],"kb_learn":[],"class_list":["post-91947","kb","type-kb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kbtopic-gpd-pl","kbtopic-gpd-win-5","kbtag-bateria-pl","kbtag-dok-pl","kbtag-gpd-pl","kbtag-win-5","kb_category-windows-handhelds","kb_brand-gpd","kb_device-gpd-win-5","kb_section-egpu-docks"],"lang":"pl","translations":{"pl":91947,"en":77295,"en-gb":91927,"de":91929,"fr":91932,"it":91935,"es":91938,"da":91941,"fi":91944,"pt-pt":91950,"sv":91953,"cs":91956,"no":91959,"bg":91962,"nl":91965,"et":91968,"el":91971,"hu":91974,"lv":91977,"lt":91980,"ro":91983,"sk":91986,"sl":91989,"hr":91992,"hi":91995,"ja":91998,"ko":92001,"ar":92004},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/91947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91947"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/91947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91949,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/91947\/revisions\/91949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kbtopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kbtopic?post=91947"},{"taxonomy":"kbtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kbtag?post=91947"},{"taxonomy":"kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_category?post=91947"},{"taxonomy":"kb_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_brand?post=91947"},{"taxonomy":"kb_device","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_device?post=91947"},{"taxonomy":"kb_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_section?post=91947"},{"taxonomy":"kb_learn","embeddable":true,"href":"https:\/\/droix.net\/knowledge-base\/wp-json\/wp\/v2\/kb_learn?post=91947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}