المراجعات أجهزة الألعاب المحمولة تم التحديث 27 سبتمبر، 2026

مراجعة AYANEO Flip مع فيديو – لوحة مفاتيح رائعة أو جهاز ألعاب محمول بشاشة مزدوجة

AYANEO مراجعة Flip
في هذه المقالة

أثار AYA NEO بعض الضجة عندما أعلنوا عن جهاز محمول للألعاب بتصميم صدفي مع اختيار لوحة مفاتيح أو شاشة مزدوجة. دعنا نكتشف في مراجعتنا لـ AYANEO Flip ما إذا كان اثنان أفضل من واحد، حيث نلقي نظرة على كلا الطرازين، ونقارن ميزاتهما وأدائهما، ونلعب مجموعة من الألعاب والمحاكيات، ونقرر أيهما الأفضل.

AYANEO فيديو مراجعة Flip

AYANEO إلغاء تغليف Flip

سنبدأ مراجعتنا لـ AYANEO Flip بإلغاء التغليف. يأتي كل من AYANEO Flip Dual Screen (DS) وAYANEO Flip Keyboard (KB) لأجهزة الألعاب المحمولة بنفس المحتويات، وسنقوم بإلغاء تغليف طراز الشاشة المزدوجة. 

فتح صندوق AYANEO Flip
AYANEO Flip بعد إلغاء التغليف

أولاً لدينا دليل المستخدم وبعض أوراق المعلومات. تحتها يوجد جهاز AYA NEO Flip نفسه، وسنعرضهما بمزيد من التفصيل قريبًا.

داخل الصندوق الأول لدينا شاحن، ويمكنك العثور على محولات لمعظم أنواع مقابس التوصيل في الصندوق الثاني. كما يوجد في الصندوق الثاني محولان من USB Type-C إلى Type-A

محتويات صندوق AYANEO Flip
AYANEO محتويات صندوق Flip

في الصندوق الثالث يوجد مقبضان يمكنك استبدالهما على الجانب السفلي من Flip لتوفير مزيد من القبضة. وفي الصندوق الرابع والأخير يوجد كابل USB Type-C.

AYANEO نظرة عامة على Flip

نواصل مراجعتنا لـ AYANEO Flip بنظرة عامة على الطرازين. يتوفر AYANEO Flip في طرازين، AYANEO Flip KB مع لوحة مفاتيح وAYANEO Flip DS للشاشة المزدوجة. كلاهما يبلغ قياسه حوالي 7.08 × 4.01 × 1.17 بوصة (18.0 × 10.2 × 2.98 سم) ويزن 650 جرام (1.433 رطل).

منظر لوحة المفاتيح والشاشة المزدوجة لـ AYANEO Flip
AYANEO عرض Flip KB و DS

يفتح جهاز الألعاب المحمول AYA NEO Flip KB ليكشف عن لوحة مفاتيح بإضاءة خلفية. يجب أن أعترف أنني لست معجبًا بالنص الرمادي على المفاتيح الفضية، فهو يجعلها صعبة الرؤية قليلاً عندما تكون الإضاءة الخلفية مطفأة. الإضاءة الخلفية RGB ويمكن تخصيصها في برنامج AYA Space. المفاتيح صغيرة جدًا لذا لن تتمكن من الكتابة كما في لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول. إنها مناسبة تمامًا للكتابة بالإبهام أثناء التصفح، وتسجيل الدخول إلى الألعاب، والرسائل القصيرة، إلخ.

منظر لوحة المفاتيح لـ AYANEO Flip
AYANEO عرض لوحة مفاتيح Flip

يفتح طراز AYA NEO Flip DS ليكشف عن شاشة ثانية. إنها شاشة لمس IPS مقاس 3.5 بوصة بدقة 960×480. بشكل افتراضي تعرض إحصائيات النظام على الشاشة ويمكنك التفاعل معها لتغيير إعدادات الأداء، والوصول إلى الاختصارات أو عرض البرامج على الشاشة. مفيدة لمشاهدة دليل فيديو أثناء لعب لعبة أو فتح دردشة ديسكورد أثناء اللعب. سنجربها أكثر لاحقًا في المراجعة.

منظر الشاشة المزدوجة لـ AYANEO Flip
AYANEO عرض الشاشة المزدوجة Flip

كلا جهازي الألعاب المحمولين AYANEO Flip بهما شاشة لمس IPS مقاس 7 بوصات بدقة 1080P ومعدل تحديث 120 هرتز. تفتح مفصلات الشاشة بالكامل إلى أقل من 180 درجة ولها قفلان بزاوية بينهما لأكثر زوايا العرض شيوعًا عند 120 و150 درجة.

في النصف السفلي حول الجوانب توجد عصي تحكم Hall effect، وD-Pad، وأزرار الألعاب، وزران إضافيان لبرنامج AYANeo Space.

بجانب زر الصوت يوجد زر إضافي في طراز DS يتحكم في وظائف الشاشة. على اليمين يوجد زر الطاقة مع ماسح بصمات مدمج وفأرة إصبع بصرية. في الأسفل يوجد منفذ سماعات 3.5 ملم.

منظر علوي AYANEO Flip
AYANEO عرض Flip من الأعلى

على طول الجزء العلوي توجد أزرار الكتف ومحفزات Hall effect، بجانبها أزرار ماكرو يمكنك تكوينها في برنامج AYA Space. بعد ذلك لدينا منفذ Oculink لتوصيل eGPU على سبيل المثال، المزيد عن هذا لاحقًا في اختباراتنا المعيارية. يوجد منفذ USB 4 ومنفذ 3.2، وننتهي بقارئ بطاقة micro SD المغطى.

المواصفات التقنية لـ AYA NEO Flip

التالي في مراجعتنا لـ AYANEO Flip نلقي نظرة على المواصفات التقنية، ونتحقق من عمر البطارية وضوضاء المروحة ودرجات الحرارة.

AYANEO FLIP KBAYANEO FLIP DS
الشاشة (الرئيسية)شاشة ديناميكية 7″ 1080P IPS، 120Hz، 368 PPI، 400 nits، 100% sRGBشاشة ديناميكية 7″ 1080P IPS، 120Hz، 368 PPI، 400 nits، 100% sRGB
الشاشة (الثانوية)غير متاحشاشة IPS مقاس 3.5″، دقة 960×640، نسبة 3:2
المعالجAMD Ryzen 7 7840U، 8 أنوية و16 خيطًا حتى 5.1GHz عند 28W TDPAMD Ryzen 7 7840U، 8 أنوية و16 خيطًا حتى 5.1GHz عند 28W TDP
كرت الرسومياتAMD Radeon 780MAMD Radeon 780M
الذاكرةحتى 64GB LPDDR5Xحتى 64GB LPDDR5X
التخزينحتى 2TB M.2 2230 PCIe 4.0 SSDحتى 2TB M.2 2230 PCIe 4.0 SSD
المنافذ1x USB 4 Type-C، 1x USB 3.2 Gen 2، 1x Oculink، 1x قارئ بطاقات UHS-II Micro SD، 1x مقبس سماعة 3.5mm1x USB 4 Type-C، 1x USB 3.2 Gen 2، 1x Oculink، 1x قارئ بطاقات UHS-II Micro SD، 1x مقبس سماعة 3.5mm
لوحة المفاتيح الفعليةلوحة مفاتيح قابلة للتخصيص بإضاءة خلفية RGBغير متاح
الاتصالWi-Fi 6E، Bluetooth 5.2Wi-Fi 6E، Bluetooth 5.2
البطارية45Wh45Wh
الحجم7.08 x 4.01 x 1.17 بوصة (18.0 x 10.2 x 2.98 سم)7.08 x 4.01 x 1.17 بوصة (18.0 x 10.2 x 2.98 سم)
الوزن650g (1.433 رطل)650g (1.433 رطل)

يحتوي كلا الحاسوبين المحمولين للألعاب المدمجين على بطارية 45Wh والتي استمرت في اختباراتنا حوالي ساعة و8 دقائق لطراز DS، وساعة و13 دقيقة لطراز KB.

أثناء تشغيل الاختبارات المعيارية اختبرنا أيضًا ضجيج المروحة والحرارة. حصلنا على حوالي 67db كأعلى ضجيج للمروحة على كليهما. بالنسبة لاختبارات الحرارة، رأينا أعلى درجة حرارة عند 51°C على طراز KB. كانت أعلى ببضع درجات على DS عند 57°C، على الأرجح بسبب تراكم الحرارة الإضافي من الشاشة الثانية.

الاختبارات المعيارية للنظام والمقارنات

سنقوم الآن بإجراء اختبارات معيارية لكلا الطرازين في مراجعتنا AYANEO Flip، بالإضافة إلى مقارنتهما مع أجهزة محمولة أخرى مماثلة بما في ذلك AYANEO Slide، GPD Win Mini وGPD WIN MAX 2 2023 من حيث الأداء.

PCMark10

تختبر اختبارات PCMark الأداء اليومي العام للجهاز، من تصفح الويب إلى مؤتمرات الفيديو والعمل  مع مستندات مكتبية كبيرة وحتى تحرير الصور.

مقارنة معايير PCMark لـ AYANEO Flip
AYANEO مقارنة اختبار Flip PCMark المعياري

نرى نتائج رائعة لـ AYA NEO Flip Keyboard لكن AYA NEO Dual Screen يتخلف قليلاً. بشكل عام كلاهما نتائج جيدة وهذا يعني أنه أثناء عدم اللعب يمكنك أيضًا استخدام Flip لمهام العمل المملة بشكل جيد.

3DMark

على 3DMark نقوم بتشغيل اختبارات Time Spy وNight Raid وFire Strike.

مقارنة معايير 3DMark لـ AYANEO Flip
AYANEO مقارنة اختبار Flip 3DMark المعياري

يتقدم AYANEO Flip KB على DS في جميع الاختبارات الثلاثة، مع فجوة ملحوظة بشكل خاص في اختبار Night Raid. بشكل عام يبقى كلا الطرازين منافسين للأجهزة المحمولة الأخرى.

Cinebench

ويختبر Cinebench أداء المعالج بنواة واحدة وعدة أنوية.

مقارنة معايير Cinebench لـ AYANEO Flip
AYANEO مقارنة اختبار Flip Cinebench المعياري

بالنسبة للنواة الواحدة نرى أداءً منخفضًا بشكل غريب لـ AYANEO Flip DS مقارنة بالحاسوب المحمول المدمج للألعاب KB. أعدنا تشغيل الاختبار في حال كانت هناك مشكلة وحصلنا على نفس النتيجة. لكن عند المقارنة مع طرازات أخرى، يمكن أن تختلف النتائج كثيرًا. بالنسبة لعدة الأنوية، نرى انخفاضًا طفيفًا في DS هناك.

الاختبارات المعيارية للألعاب

نواصل مراجعة AYANEO Flip مع بعض الاختبارات المعيارية للألعاب ونقارنها مع الأجهزة المحمولة المماثلة.

Forza Horizon 5 

نقوم بتشغيل Forza Horizon 5 على إعدادات الرسوميات المنخفضة جدًا.

مقارنة اختبار Forza Horizon 5
مقارنة اختبار Forza Horizon 5 المعياري

بشكل عام يؤدي كلا طرازي AYANEO Flip بشكل جيد جدًا، مع أفضل إطارات في الثانية عند 28W TDP لكلا الدقتين. نرى أداءً أقل عند TDP المنخفض لكن هذا قد يعتمد على كيفية ضبط الطاقة.

Shadow of the Tomb Raider

يحصل الحاسوبان المحمولان للألعاب على نتائج متشابهة إلى حد كبير في Shadow of the Tomb Raider.

مقارنة اختبار Shadow of the Tomb Raider
مقارنة اختبار Shadow of the Tomb Raider المعياري

نرى بعض الاختلافات عند المقارنة مع حواسيب الألعاب المحمولة الأخرى، أداء مشابه لـ Slide، لكن أجهزة GPD لديها نتائج أعلى. مرة أخرى، قد يكون هذا جزئيًا بسبب كيفية ضبط الطاقة والتعريفات المختلفة.

Street Fighter VI

اختبارنا المعياري الأخير هو Street Fighter 6 على أعلى إعدادات الرسوميات.

مقارنة اختبار Street Fighter 6
مقارنة اختبار Street Fighter 6 المعياري

مرة أخرى أداء AYANEO على Battle Ground أقل من نظيراته GPD وONEXPLAYER، ونرى إطارات في الثانية أكثر قابلية للمقارنة في الاختبارين الآخرين.

بما أن AYANEO Flip يحتوي على منفذ OcuLink، يمكننا اختبار الأداء مع eGPU مع الشاشة الداخلية وشاشة خارجية 4K كجزء من مراجعتنا AYANEO Flip.

AYANEO Flip مع محطة إرساء eGPU GPD G1
AYANEO Flip مع محطة إرساء eGPU GPD G1

نختبر هذا مع محطة إرساء eGPU الجديدة تمامًا GPD G1 2024، لكنها ستعمل أيضًا بنفس الكفاءة مع محطة إرساء eGPU ONEXPLAYER ONEXGPU.

3DMark

حصل Flip على نتائج جيدة جدًا على كل من الشاشة الداخلية والإخراج إلى شاشة خارجية.

مقارنة معايير 3DMark OcuLink
مقارنة اختبار 3DMark OcuLink المعياري

على الشاشة الخارجية حصلنا على أكثر من 50,000 في Night Raid وهي أعلى نتيجة لدينا على أي جهاز محمول مع eGPU.

Forza Horizon 5

مقارنة معايير Forza Horizon 5 OcuLink
مقارنة اختبار Forza Horizon 5 OcuLink المعياري

مرة أخرى يؤدي Flip بشكل جيد جدًا عبر جميع الدقات. يتصدر في كل شيء باستثناء 720P بمعدلات إطارات جيدة جدًا.

Shadow of the Tomb Raider

ينقلب الأداء لصالح Win Max 2 2023 في Shadow of the Tomb Raider.

مقارنة معايير Shadow of the Tomb Raider OcuLink
مقارنة اختبار Shadow of the Tomb Raider OcuLink المعياري

رأينا نفس الاختلافات في اختبارات كرت الرسوميات المدمج لذا يمكن أن يعتمد على كيفية ضبط توازن الطاقة لديك.

Street Fighter VI

مقارنة معايير Street Fighter 6 OcuLink
مقارنة اختبار Street Fighter 6 OcuLink المعياري

واختبارنا المعياري الأخير هو Street Fighter 6 بدقة 4K و1080P على أعلى إعدادات الرسوميات. عند 1080P نحصل أساسًا على إطارات كاملة في الثانية. وعند 4K يمكننا رؤية إطارات في الثانية متشابهة جدًا لكلا الطرازين، مع هامش خطأ إطار أو نحو ذلك.

ملخص الاختبارات المعيارية

لاحظنا أنه على الحاسوب المحمول للألعاب بشاشة مزدوجة كانت هناك بعض الانخفاضات في الأداء إذا كان برنامج AYA Space قيد التشغيل. يمكن أن يسبب هذا أي شيء من انخفاض بضع إطارات في الثانية إلى كمية أكثر ملاحظة. أجرينا عدة اختبارات مختلفة مع وبدون تشغيل البرنامج على الشاشة الثانية لتأكيد ذلك ويمكن أن يؤثر على الأداء. 

لكن بشكل عام طرازات AYA NEO Flip ذات أداء جيد. رأينا حالة أو حالتين حيث كان الأداء أقل من الآخرين، ورأينا أيضًا أداءً جيدًا جدًا مع OcuLink. بشكل عام لا يوجد الكثير للشكوى منه على طراز KB، ربما مشكلة أداء بسيطة مع طراز DS.

أداء الألعاب

كجزء من مراجعة AYANEO Flip هذه، قمنا بتشغيل مجموعة من الألعاب لمعرفة أفضل أداء لها مع أعلى إعدادات الرسومات التي تمكنا من الحصول عليها. إليك بعض الألعاب التي تعمل مع بعض المعلومات في الصور.

أداء المحاكاة

يعد 7840U رائعًا للمحاكاة، وبشكل عام يجب ألا تواجه أي مشاكل في تشغيل المحاكيات حتى الأحدث منها. 

AYANEO Flip تشغيل شاشة مزدوجة محاكي Citra
AYANEO Flip يعمل بشاشة مزدوجة مع محاكي Citra

سنلقي نظرة موجزة على بعض هذه المحاكيات الأحدث، وسنتحقق أيضًا من واحد يستفيد من الشاشة الثانية.

الأفكار النهائية

لنختتم مراجعتنا لـ AYANEO Flip ببعض أفكارنا حول AYA NEO Flip. أي جهاز كمبيوتر محمول للألعاب أفضل؟ إليك أهم استنتاجاتي بعد قضاء بعض الوقت مع الأجهزة المحمولة..

South Park: Snow Day
South Park: Snow Day

لوحة المفاتيح عملية ولكن فقط للنصوص القصيرة كما تتوقع، لست من محبي اللون الرمادي على الفضي ولكن هذا رأي شخصي. الشاشة الثانية ميزة جميلة، لو أضافت AYA لوحة مفاتيح على الشاشة هناك لكانت ستغني إلى حد كبير عن الحاجة إلى لوحة مفاتيح فعلية. ولكن بخلاف ذلك، كم مرة ستستخدم الشاشة الثانية فعليًا؟ واجهت صعوبة في إيجاد أي استخدامات طويلة الأمد لها. إنه أمر يستحق التفكير.

من حيث السعر، فإن جهاز الكمبيوتر المحمول للألعاب Flip بشاشة مزدوجة يبلغ سعره حوالي 40 دولارًا أعلى من Flip بلوحة المفاتيح، وهو ليس فرقًا كبيرًا ولكن يمكنك توفير بعض المال إذا لم تكن الشاشة الثانية شيئًا ترغب فيه. 

TMNT Shredder's Revenge
TMNT Shredder’s Revenge

ومن حيث الأداء، فإن كلا الطرازين لهما أداء متقارب. لكن ضع في اعتبارك أننا رأينا بعض انخفاضات الأداء على DS عندما كان AYA Space يعمل على الشاشة الثانية. اختلف هذا بين الألعاب وTDPs ولكن بخلاف ذلك بدا الأمر جيدًا عندما أغلقنا البرنامج. 

وإذا كان لديك أو كنت تخطط لاستخدام eGPU مع AYANEO Flip فيمكنك توقع أداء جيد جدًا. أداء الرسومات الداخلية أعلى من معظم أجهزة الكمبيوتر المحمولة الأخرى للألعاب، ورأينا بعضًا من أفضل نتائج الاختبارات المعيارية للشاشة الخارجية.

شخصيًا سأختار AYANEO Flip KB من بين الاثنين. أعتقد أن AYANEO Flip DS هو إلى حد ما حيلة تسويقية. ما لم تكن من محبي المحاكاة بشاشة مزدوجة المتعصبين، فمن المحتمل أن تطفئ الشاشة الثانية لتوفير بعض عمر البطارية والأداء بعد أن يزول عامل الإبهار الأولي.

أي واحد ستختار؟
أي واحد ستختار؟

يمكنك معرفة المزيد وشراء AYA NEO Flip هنا. استخدم رمز الخصم FLIPPIN5OFF للحصول على خصم 5% عند الدفع. الرمز صالح لمدة شهر واحد من نشر هذه المراجعة ولا يمكن استخدامه خلال تخفيضات المتجر أو العروض الترويجية.

شكرًا لقراءتك أو مشاهدتك لمراجعتنا لـ AYANEO Flip! أخبرنا أي واحد ستشتريه في التعليقات، نحن دائمًا مهتمون بقراءة آراء الآخرين والطراز الذي سيختارونه. لأي شيء ستستخدم الشاشة الثانية؟

4.7 / 5
رأي DROIX

AYANEO مراجعة Flip

التصميم 5.0
جودة التصنيع 4.5
الشاشة 5.0
الأداء 4.5
الميزات 4.5
البرمجيات 4.5

يستفيد AYANEO Flip، بطرازيه المزودين بشاشة مزدوجة أو لوحة مفاتيح، من معالج AMD Ryzen 7 7840U، ووحدة رسومات Ryzen 780M، وذاكرة RAM تصل إلى 64GB، وقرص SSD بسعة 2TB، ومنفذ OcuLink لأداء ألعاب من الطراز الأول.

ما أعجبنا

  • خيارات شاشة مزدوجة أو لوحة مفاتيح
  • أداء عالٍ بمعالج AMD Ryzen 7 7840U
  • شاشة لمس 7 بوصات بدقة 1080P ومعدل تحديث 120Hz
  • منفذ OcuLink لألعاب عالية الأداء

يمكن أن يكون أفضل

  • قد تُعتبر الشاشة المزدوجة إلى حد ما حيلة تسويقية
هل كانت هذه المقالة مفيدة؟
كتبت بواسطة DaveC

الأسئلة والتعليقات

2

تحصل كل سؤال على إجابة. اسأل قبل الشراء — DaveC والفريق يرد في غضون يوم عمل واحد، والإجابات تبقى عامة لمساعدة القارئ التالي.

سنرسل لك بريداً إلكترونياً عند الإجابة على سؤالك — لا تحتاج إلى حساب.
P
Q psychokiller تمت الإجابة

Hi, I haven't seen any information online about whether I can connect an external monitor to this device. Can anyone help me with this? Thanks.

DROIX فريق DROIX

For you to do this you would need a USB-C hub which has HDMI output, or you could use a USB-C to HDMI adaptor. Another option is with an eGPU docking station like the AYANEO AG01 at https://droix.net/product/a... or even the GPD G1, ONEXPLAYER ONEXGPU series.

احصل على آخر الأخبار من DROIX مراجعات وإعادة تخزين جديدة وأخبار تقنية — مرة واحدة في الأسبوع، بدون رسائل غير مرغوب فيها.