En primer lugar, decide qué imagen quieres que se muestre y transfiérela a tu dispositivo, en una carpeta que puedas volver a encontrar fácilmente en un momento.
A continuación, abre Kodi y sigue esta ruta (esto supone que estás usando la skin Confluence o Confluence Customizable Mod, busca System o Settings si estás usando una skin diferente.
Sistema> Apariencia> Skin> Configuración> Opciones de fondo> Activar fondo personalizado
Haga clic en esa opción (suponiendo que no esté ya activada), luego baje una línea hasta Ruta de fondo y selecciónela.
Ahora navega hasta la carpeta en la que pusiste la imagen y haz clic en el archivo.
¡Ya está!
Si quieres que se vea bien, la resolución de la imagen debe rondar los 720 o 1080 píxeles de alto y ser panorámica.
