في هذه المقالة
هل سئمت من التعامل مع واجهة أندرويد على جهاز RG552 الخاص بك، عندما تريد فقط لعب الألعاب؟ هل تفتقد الواجهة البسيطة والملائمة لوحدات التحكم في RG351MP؟ إذن لمَ لا تجرب Pegasus لجهاز RG552، وهي واجهة أمامية جديدة تجعل الألعاب الكلاسيكية على أجهزة أندرويد المحمولة أكثر راحة من أي وقت مضى.
ما هو Pegasus؟
لفهم ما هو Pegasus، يجب أولاً أن نفهم مفهوم الواجهة الأمامية.
بعبارات بسيطة، الواجهة الأمامية هي برنامج يُستخدم لإدارة برامج أخرى. والهدف النهائي هو تقليل مقدار “التنقل بين القوائم” المطلوب لاستخدام الجهاز فيما اشتريته من أجله: الألعاب القديمة الطراز الجيدة.
تُجرّد Pegasus واجهة أندرويد غير الملائمة لوحدات التحكم لصالح واجهة أكثر تمركزاً حول وحدة التحكم. اعتماداً على السمة التي تستخدمها، قد يكون هذا مشابهاً جداً لـ EmulationStation.
بشكل عام، يجب أن تجرب Pegasus إذا:
- كنت لا تحب واجهة مستخدم أندرويد، لكنك لا تريد عدم استخدام أندرويد.
- كنت قد جمعت (أو تخطط لجمع) مجموعة من الألعاب مع بياناتها الوصفية المرتبطة بها (صور الأغلفة، إلخ).
- كنت تتطلع إلى تصفح مجموعتك حسب اللعبة، وليس حسب المحاكي ثم اللعبة.
قام بعض المعجبين الرائعين بتجميع أداة مفيدة لتثبيت Pegasus على RG552 وأجهزة أخرى مشابهة بطريقة مبسطة، لذا في هذا الدليل، سنستعرض كيفية استخدام هذه الأداة، ونلقي نظرة قصيرة على Pegasus بشكل عام.
تثبيت Pegasus
حاشية: تأكد من أنك متصل بالإنترنت طوال هذه العملية بأكملها.
تمكين تثبيت التطبيقات من مصادر غير معروفة
لتثبيت Pegsus، ستحتاج أولاً إلى تمكين تثبيت التطبيقات من مصادر غير معروفة. يتيح لك ذلك تثبيت التطبيقات دون الحاجة إلى متجر Google Play.
أولاً – افتح قائمة الإعدادات في أندرويد.

من قائمة الفئات المعروضة، اختر الأمان.

أخيراً، إذا كانت معطلة، فعّل مفتاح مصادر غير معروفة.

تثبيت Termux
قبل أن تتمكن من تثبيت Pegasus، يجب أولاً تثبيت Termux. Termux هو محاكي طرفية مبني لأندرويد. يمكن تنزيله بإحدى ثلاث طرق.
- عبر متجر Google Play.
- عبر F-Droid.
- وعبر ملف .apk نفسه (عبر F-Droid)

بمجرد تثبيت Termux – ستحتاج إلى تشغيله مثل أي تطبيق آخر.
تثبيت Pegasus فعلياً
بفضل عمل بعض المعجبين الرائعين، من الممكن تثبيت Pegasus عبر أمر طرفية واحد.

اكتب النص التالي في الطرفية:
/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://bit.ly/3ntlzL8)"
إذا كتبته بشكل صحيح، سيظهر طلب يسأل عن أذونات الوصول إلى التخزين. اسمح به.

ستحتاج بعد ذلك إلى تثبيت بعض المستودعات المفقودة. اضغط على زر A، وسيظهر لك شاشة إعداد. استخدم زر Y لتحديد خيارات مختلفة، وزر A لتأكيدها (يضغط “OK”). تأكد من أن اختيارك يطابق الصورتين التاليتين.


بمجرد الاختيار، انتظر قليلاً. في النهاية ستنتقل إلى المزيد من شاشات الإعداد. بالنسبة للشاشة الأولى، الأمر متروك لك. أما الثانية، فتأكد من مطابقتها للصورة.


بمجرد الانتهاء، انتظر قليلاً آخر. سيُطلب منك حينها أخيراً تثبيت Pegasus.

يمكنك البدء في استخدام Pegasus مباشرة بعد تثبيته. يمكن تعيين Pegasus كمشغّل الجهاز إذا أردت – مما يدفع عناصر Android في الجهاز إلى الخلفية.
استخدام Pegasus

مع تثبيت Pegasus، أنت على الطريق الصحيح للاستمتاع بتجربة ألعاب ريترو مبسطة. لكن أولاً ستحتاج إلى إجراء بعض الإعدادات الإضافية.
عند بدء استخدام Pegasus، ستواجه قائمة بجميع التطبيقات المثبتة على الجهاز، ويمكنك الاختيار منها. في الوقت الحالي، الأمر ليس مختلفاً كثيراً عن مشغّل ATV Launcher العادي.

تغيير السمة
لتغيير هذا، ستحتاج إلى الضغط على زر البدء (أو اسحب من الجانب الأيمن من الشاشة). سيؤدي هذا إلى فتح قائمة صغيرة. اختر الإعدادات.

أول شيء سترغب على الأرجح في فعله هو تغيير السمة. السمة الافتراضية هي Pegasus Grid. ومع ذلك، يأتي Pegasus بسمتين إضافيتين – وهما RP Epic Noir وRP Switch. هذا يعود في الغالب إلى التفضيل الشخصي، لذا إذا لم تعجبك أي منهما، فلك الحرية في الالتزام بالسمة الافتراضية.


لهذه السمات طرق تنقل مختلفة قليلاً، لذا خذ لحظة للتعود على السمة التي تختارها.
الطريقة الرئيسية التي يمكنك بها جعلها خاصة بك حقاً هي من خلال مجموعات الألعاب والبيانات الوصفية.
العمل مع البيانات الوصفية
شيء ربما لاحظته هو أن Pegasus يشغّل المحاكيات فقط، وعندما تكون داخل المحاكي، تحتاج إلى اختيار اللعبة.
قد تلاحظ أيضاً أنه لا توجد طريقة للوصول إلى قائمة ألعاب المحاكيات من الواجهة الأمامية نفسها.
قد يكون هذا مملاً على المدى الطويل، لكن لحسن الحظ لدى Pegasus طريقة للالتفاف على هذا، وذلك من خلال استخدام ملف يسمى metadata.pegasus.txt.
هذا الملف:
- يُعلم Pegasus أن الدليل الذي يوجد فيه يحتوي على ملفات الألعاب.
- يوضح لـ Pegasus كيفية التعامل مع ملفات الألعاب هذه (أي محاكي يُستخدم، وأي صيغ ملفات تُكتشف)
- يخبر Pegasus عن ملفات الألعاب هذه (ما هو اسمها الحقيقي، وأين توجد ملفات أغلفتها، وما إلى ذلك)
- يخبر Pegasus بكيفية تشغيل المحاكي مباشرةً في لعبة مختارة (من خلال أوامر التشغيل).
المشكلة هي أن التطبيقات المختلفة في Android لها أوامر تشغيل مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، لن يعرف المستخدم العادي كيف يجد أوامر التشغيل هذه أصلاً.
لحسن الحظ، توجد أداة عبر الإنترنت لإنشاء أوامر التشغيل التي تحتاجها. تتوفر خيارات لمعظم المحاكيات الشائعة ونوى RetroArch – لكن إذا لم يكن محاكيك في القائمة، فستحتاج إلى إنشاء أوامرك بنفسك.
إذا كنت قد جمعت وأعددت بالفعل أغلفتك وأوصافك (ربما كنت تنسخ بياناتك الوصفية من 351ELEC أو شيء مشابه)، فإن أداة أخرى موجودة لتحويل الإدخالات في ملف البيانات الوصفية من صيغة إلى صيغة يمكن لـ Pegasus قراءتها.
بالإضافة إلى ذلك، توجد أيضاً تطبيق سطح مكتب مفيد لتعديل ملف البيانات الوصفية يدوياً دون الحاجة إلى فتح محرر نصوص.

يمكن العثور على التفاصيل الكاملة لكيفية عمل البيانات الوصفية على Pegasus في ويكي الخاص بهم.
لكن باختصار:
- ستحتاج إلى ملف واحد metadata.pegasus.txt لكل محاكي تنوي استخدامه.
- سيتكون ملف metadata.pegasus.txt هذا من قسم رأس يحتوي على معلومات المحاكي/المنصة، و قسم يتكون من إدخالات لكل لعبة
- الأخير ليس إلزاميًا، لكنه موصى به.
- يمكنك تحويل البيانات الوصفية الموجودة (أي gamelist.xml)، أو إدخال البيانات الوصفية يدويًا.
إضافة أدلة الألعاب
بمجرد أن تكون لديك ملفات metadata.pegasus.txt، ستحتاج إلى وضعها في دليل اللعبة، ثم توجيه Pegasus إليها.
افتح الإعدادات في واجهة Pegasus ومرر لأسفل، سترى خيارًا لـ “تعيين أدلة الألعاب…“.

اختره، وستواجه قائمة بأدلة الألعاب الموجودة. بالنسبة لك، ستكون فارغة. اضغط باستمرار على زر Y لإضافة دليل جديد، أو اضغط باستمرار على زر X لحذف أي أدلة موجودة.
ملاحظة: وجدنا أن الحذف معيب إلى حد ما حيث لا يؤكد الحذف بالكامل أحيانًا. قد يساعد النقر على A أثناء الضغط على X هنا.

الآن تحتاج إلى العثور على ملفات metadata.pegasus.txt التي نسختها إلى أدلة الألعاب.
في حالتنا، ألعابنا وملفات البيانات الوصفية موجودة على بطاقة microSD خارجية. لذا سنحتاج إلى الصعود طبقة واحدة عن طريق تحديد النقطتين في أعلى القائمة.
استمر في فعل هذا حتى تصل إلى المستوى الأعلى للجهاز. ثم انتقل إلى ما يلي:
/storage/XXXX-XXXX
“XXXX-XXXX” ستكون سلسلة من أربعة أرقام وحروف عشوائية. ستكون هذه بطاقة microSD الخاصة بك

بمجرد أن تكون في بطاقة microSD الخاصة بك، اذهب وابحث عن ملفات البيانات الوصفية الخاصة بك. ستحتاج إلى تكرار هذه العملية لكل ملف (لحسن الحظ يتذكر محدد الملفات مكانك الأخير).
الآن بعد أن قمت بإعداد أدلة الألعاب الخاصة بك، ستحتاج إلى إعادة تشغيل Pegasus حتى تصبح سارية المفعول.


أنت الآن جاهز أساسًا لبدء استخدام Pegasus! نظرًا لأنه قد يكون من المزعج الاضطرار إلى إعداد ملفات البيانات الوصفية، نقترح عليك عدم استخدام Pegasus حتى تكون راضيًا إلى حد كبير عن مجموعة المحاكي/الألعاب على الوحدة.
نأمل أن تكون قد وجدت هذا الدليل مفيدًا. إذا كنت تواجه أي أخطاء مع Pegasus، ننصحك بـ الاتصال بالمطورين على صفحتهم الإلكترونية.
وإذا كنت مهتمًا بشراء RG552 خاص بك، نشجعك على الاطلاع على مراجعتنا لـ RG552 أولاً، بالإضافة إلى دليل البدء لـ RG552!
[azp_custom_product id=”13″]
الأسئلة والتعليقات
0تحصل كل سؤال على إجابة. اسأل قبل الشراء — DaveC والفريق يرد في غضون يوم عمل واحد، والإجابات تبقى عامة لمساعدة القارئ التالي.