Παρακαλώ ανοίξτε το Kodi και ακολουθήστε αυτά τα βήματα:
System (κάντε κλικ στην καταχώριση του μενού παρακαλώ)>Video>Υπότιτλοι
Σε ορισμένα skins μπορεί να χρειαστεί να κάνετε κλικ στις Ρυθμίσεις ή στις επιλογές Τροφοδοσία/Έξοδος/Τερματισμός και στη συνέχεια στις Ρυθμίσεις.
Βεβαιωθείτε ότι οι υπότιτλοι είναι ενεργοποιημένοι και επίσης βεβαιωθείτε ότι στο «Γλώσσες για λήψη υποτίτλων» έχει καταχωρηθεί μόνο τα Αγγλικά. Τέλος Προτιμώμενη γλώσσα υποτίτλων έχει οριστεί σε Αγγλικά (θα χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω λίγο για να το βρείτε).
Τώρα, όταν παρακολουθείτε ένα βίντεο, μετακινήστε τον κέρσορα και θα δείτε τα κανονικά χειριστήρια αναπαραγωγής προς το κάτω μέρος της οθόνης. Ένα από αυτά μοιάζει με ορθογώνιο παραλληλόγραμμο με οριζόντια γραμμή στο κάτω μέρος. Αν κάνετε κλικ σε αυτό το εικονίδιο (διαφορετικά skins μπορεί να χρησιμοποιούν διαφορετικά εικονίδια), θα πρέπει να μπορείτε να κατεβάσετε υπότιτλους εκεί, εφόσον δεν υπάρχουν στη ροή του βίντεο. Αν η αρχική αναζήτηση δεν βρει υπότιτλους, πατήστε τον δεξιό κέρσορα δύο φορές και θα μπορείτε να δοκιμάσετε αναζήτηση χρησιμοποιώντας την άλλη υπηρεσία υποτίτλων.
Αν ο υπότιτλος που κατεβάσατε δεν είναι συγχρονισμένος με τον ήχο, αναζητήστε ξανά και δοκιμάστε ένα διαφορετικό αποτέλεσμα υποτίτλων.
Ερωτήσεις & απαντήσεις