Kodi에서 비디오 자막을 활성화하고 선택하는 방법

Kodi를 열고 다음 단계를 따르세요:

시스템 (메뉴 항목을 클릭하세요)>비디오>자막

일부 스킨에서는 설정을 클릭하거나 전원/종료/나가기 후 설정을 클릭해야 할 수 있습니다.

자막이 활성화되어 있는지 확인하고, “자막을 다운로드할 언어”에 영어만 입력되어 있는지도 확인하세요. 마지막으로 선호 자막 언어가 영어로 설정되어 있는지 확인하세요(조금 아래로 스크롤해야 찾을 수 있습니다).

이제 비디오를 시청할 때 커서를 움직이면 화면 하단에 일반 재생 컨트롤이 표시됩니다. 그중 하나는 아래쪽에 가로줄이 있는 직사각형 모양입니다. 이 아이콘을 클릭하면(스킨마다 다른 아이콘을 사용할 수 있음) 비디오 스트림 자체에 자막이 없는 경우 자막을 다운로드할 수 있습니다. 처음 검색에서 자막을 찾지 못하면 오른쪽 커서를 몇 번 누르면 다른 자막 서비스를 사용하여 검색을 시도할 수 있습니다.

다운로드한 자막이 오디오와 동기화되지 않으면 다시 검색하여 다른 자막 결과를 시도해 보세요.