Note: This guide is still under construction
Dobrý deň! Možno ste tu preto, že ste si zakúpili RG351 (dúfame, že od nás 🙂 ) a chcete sa oboznámiť so svojím novým prenosným zariadením.
RG351 sa výrazne odlišuje od svojich predchodcov, pretože už nepoužíva operačný systém OpenDinguX, ale namiesto toho používa EmuELEC, distribúciu linux založenú na CoreELEC.
(Inými slovami, je to distribúcia Linux navrhnutá výslovne na emuláciu hier)
My v DroiX sme sa rozhodli vytvoriť malého sprievodcu, ktorý vám pomôže zvyknúť si na nový systém. Tak čítajte ďalej!
Rozbor EmuELEC
EmuELEC sa skladá z dvoch základných komponentov:
RetroArch
RetroArch tvorí chrbticu systému. Ide o front-end pre kolekciu emulátorov, ktorý vám umožňuje zažiť „all-in-one“ skúsenosť, plynule prepínať medzi rôznymi emulátormi, upravovať konfigurácie a v posledných rokoch aj hranie online pre klasické hry, ktoré túto možnosť nikdy predtým nemali.
Hoci sa v posledných rokoch stal výrazne používateľsky prívetivejším, stále sa odporúča mať aspoň základné znalosti o tom, ako emulácia funguje, než sa do nej pustíte. V opačnom prípade môžete niečo pokaziť!
Viac si o tom môžete prečítať tu: https://www.retroarch.com/
Pri ponáraní sa do podrobností emulácie, experimentovaní so shadermi, možnosťami vykresľovania a podobne tu pravdepodobne strávite viac času.
EmulationStation
EmulationStation je ďalší front-end pre emulátory, ktorý poskytuje vizuálne prispôsobiteľnejší, efektívnejší a používateľsky prívetivejší zážitok. S možnosťou jednoducho meniť témy, získavať obaly hier z online databáz, triediť hry do kolekcií a mnoho ďalšieho.
Vzhľadom na to, ako je RG351 nastavený, EmulationStation funguje skôr ako front-end pre RetroArch než pre samotné emulátory. Väčšina emulátorov v systéme beží prostredníctvom RetroArch.
Pri bežnom každodennom používaní strávite väčšinu času pravdepodobne v grafickom rozhraní EmulationStation.
Navigácia v používateľskom rozhraní
Používateľské rozhranie RG351 je rozhodne efektnejšie než u jeho predchodcov. Predvolené nastavenie môže vyzerať približne takto, ak sa spustí do EmulationStation:
[Image Coming Soon!]
Navigácia je však rovnaká ako vždy. Na pohyb používajte analógovú páčku alebo smerový kríž a na potvrdenie tlačidlo A alebo Tlačidlo B na výber položiek a tlačidlo A na opustenie ponúk.
Môžete tiež stlačiť tlačidlo START na otvorenie ponuky EmulationStation. Odtiaľto si môžete vybrať z množstva možností, ako napríklad.
- NASTAVENIA EMUELEC
- Upravte, ako samotný EmuELEC funguje. Môžete napríklad zapnúť Bluetooth, vytvárať zálohy konfigurácií a zmeniť, ktorý frontend sa spustí pri štarte (ak chcete, môžete nastaviť, aby sa namiesto EmulationStation spustil RetroArch)
- NASTAVENIA ROZHRANIA
- Zmeňte vzhľad používateľského rozhrania EmulationStation. Môžete meniť témy, zoskupovať hry do vlastných kolekcií a mnoho ďalšieho!
- NASTAVENIA SIETE
- Pripojte RG351 bezdrôtovo k internetu a povoľte online hranie s vybranými emulátormi.
Ako ukončím hry?
Jadrá RetroArch
Ak nie je uvedené inak, toto je štandardný spôsob ukončenia emulátora na RG351.
Na ukončenie väčšiny emulátorov na RG351 budete musieť stlačiť ľavú analógovú páčku a pravú analógovú páčku súčasne.
Tým sa zobrazí ponuka RetroArch. Konkrétne „Rýchla ponuka“ pre hru, ktorú práve hráte. Rýchla ponuka obsahuje rôzne možnosti okamžite relevantné pre vašu aktuálnu hru.
Teraz stlačte tlačidlo B.
Dostanete sa do hlavného menu RetroArch. Stlačte dole na smerovom kríži alebo analógovej páčke na prechádzanie možností, kým nenájdete „Quit RetroArch“. Potom stlačte tlačidlo A.
Nakoniec sa vrátite do EmulationStation a môžete si vybrať ďalšiu hru.
Nintendo DS (DraStic)
Na ukončenie DraStic. Stlačte ľavú analógovú páčku. Potom stlačte hore alebo dole na smerový kríž , kým sa ponuka nezobrazí.
Mierne nepríjemnou zvláštnosťou DraStic je, že kurzor sa zdá mať vlastnú vôľu. Stlačenie nahor alebo nadol raz či dvakrát nepohne kurzorom v ponuke presne o toľko miest, koľko očakávate.
Napriek tomu sa potýkajte s kurzorom, kým nebude nad možnosťou „Exit DraStic“, potom stlačte B tlačidlo. Následne budete vrátení späť do EmulationStation.
(Ako poznámku na okraj, stlačte tlačidlo A na opustenie ponuky DraStic a návrat do hry, ktorú ste hrali).
Arcade (MAME)
Na ukončenie arkádových hier v emulátore MAME stlačte pravú analógovú páčku, a budete okamžite vrátení do EmulationStation.
Môžete tiež stlačiť ľavú analógovú páčku na otvorenie ponuky pre MAME, ak si želáte zmeniť rôzne možnosti.
Playstation Portable (PPSSPP)
Stlačte pravú analógovú páčku na vstup do rýchleho menu pre PPSSPP.
Použite smerový ovládač alebo analógovú páčku na zvýraznenie tlačidla „Exit to menu“, potom stlačte tlačidlo B.
Použite smerový ovládač alebo analógovú páčku na zvýraznenie tlačidla „Exit“, potom stlačte tlačidlo B. Následne sa vrátite do EmulationStation.
Hra po sieti
Jednou z najväčších funkcií zariadenia RG351 je možnosť hrať retro hry online pomocou bežného pripojenia Wi-Fi.
Je potrebné poznamenať, že táto online hra funguje prostredníctvom simulácie multiplayeru v rámci toho istého systému. V podstate to funguje tak, akoby niekto na diaľku pripájal ovládač hráča 2 do vášho emulovaného systému.
S ohľadom na to nemôžete emulovať multiplayer ani funkcie hier, ktoré vyžadovali hardvérové periférie na prepojenie, ako napríklad prepojovacie káble.
Hra po sieti je podporovaná pre väčšinu platforiem v systéme. Výnimky tvoria tituly pre PSX (PS1), N64 a Dreamcast
Pripojenie
V prvom rade sa budete musieť pripojiť k svojmu Wi-Fi pripojeniu. Majte na pamäti, že RG351 dokáže rozpoznať iba signály v pásme 2,4 GHz.
Na hlavnej obrazovke EmulationStation stlačte tlačidlo start. Zobrazí sa hlavné menu.
Prejdite do Network Settings, vyberte ju a potom zvoľte možnosť „WIFI SSID“. Uvidíte zoznam všetkých viditeľných internetových pripojení v okolí.
Keď nájdete a vyberiete to, ku ktorému sa chcete pripojiť, zvoľte možnosť „WIFI KEY“ a potom zadajte heslo pre Wi-Fi pripojenie (ak je potrebné).
Po dokončení vyberte tlačidlo „BACK“. Systém na chvíľu zamrzne, čo znamená, že sa momentálne pokúša o pripojenie.
Ak bude úspešné, pri opätovnom otvorení ponuky Network Settings by mala položka „STATUS“ zobrazovať „CONNECTED“ a tiež by ste mali vidieť (lokálnu) IP adresu svojho zariadenia.
Hostovanie
Vstúpte do RetroPie Quick Menu (stlačte ľavú páčku a pravú páčku) a stlačte tlačidlo B na prechod o úroveň vyššie. Potom stlačte doprava na smerovom kríži alebo analógovej páčke kým sa nezobrazí ikona, ktorá vyzerá ako headset. Toto je sekcia „Netplay„.
Vyberte možnosť „Host„. Potom sa posuňte nadol a začiarknite možnosť „Publicly Announce Netplay„. Posuňte sa späť nahor a vyberte možnosť „Start Netplay Host„.
Ak bolo všetko úspešné, mala by sa zobraziť správa s príslušným oznámením (spolu s vašou verejnou IP adresou).
Teraz hostujete svoju miestnosť. Keď sa niekto pripojí, bude môcť ovládať všetko, čo môže hráč 2 (alebo 3, alebo 4) v príslušnej hre.
Ak sa zobrazí chybová správa „Port Mapping Failed„, chvíľu počkajte a potom skúste hostovanie znova.
Pripojenie
Pred pripojením k hostiteľovi si uvedomte, že použitý súbor ROM musí byť PRESNE rovnaký u všetkých pripojených používateľov. Ak existuje akýkoľvek rozdiel, zobrazí sa chybová správa v zmysle „Cannot retrieve header“.
Rovnako ako predtým, vstúpte do ponuky RetroPie a prejdite do sekcie Netplay.
Posuňte sa na koniec a vyberte „Refresh Netplay Host List“. Potom by ste mali vidieť niekoľko dostupných miestností. Sú to všetci ostatní používatelia používajúci RetroArch na rôznych zariadeniach (nielen RG351!), ktorí hostujú netplay relácie pre rôzne hry.
Nájdite tú, ktorá zodpovedá hostiteľovi (môžete vidieť názov súboru hry, ktorá sa hrá, ako aj jadro, verziu zostavenia RetroArch a krajinu hostiteľa). Keď nájdete zhodu, vyberte ju a ak je všetko v poriadku, budete pripojení.
Váš stav hry sa okamžite posunie tak, aby zodpovedal hostiteľovi, takže nie je potrebné sa obávať „byť na rovnakej obrazovke“ ani ničoho podobného.
Opustenie
Ešte raz otvorte ponuku RetroPie netplay. Mali by ste vidieť novú možnosť „Disconnect from Netplay Host“. Vyberte ju.
Relácia netplay sa ukončí a už nebudete synchronizovaný s hostiteľom. Vaša hra však bude naďalej bežať nezávisle od rovnakého stavu, v akom ste ju opustili.
Čo sú jadrá?
Jednou z charakteristických vlastností RetroArch a EmulationStation je možnosť prepínať medzi viacerými rôznymi emulátormi (známymi aj ako „jadrá“) pre ten istý systém.
Keďže samotný emulátor je interpretáciou toho, ako retro systém funguje, rôzni ľudia dospeli k rôznym záverom. Nikto nemá úplne správnu odpoveď, ale výsledky sa môžu značne líšiť.
Napríklad N64 má dve jadrá:
- Mupen64Plus
- Podľa toho, čo sme pozorovali, Mupen64Plus poskytuje presnejšiu grafiku na úkor výkonu.
- ParaLLElN64
- ParaLLEl64 trpí veľkým počtom grafických chýb. Výkon je však vo väčšine scenárov výrazne lepší ako pri Mupen64.
Čo si vyberiete, je nakoniec na vás.
Ako zmeniť predvolené jadrá/emulátory
Jadrá možno zmeniť jedným z dvoch spôsobov – popíšeme ten najjednoduchší, prostredníctvom EmulationStation.
Stlačte tlačidlo Start kdekoľvek v EmulationStation a potom vyberte „Games Settings“.
Prejdite nadol na „Per System Advanced Configuration„, potom vyberte emulátor, pre ktorý chcete zmeniť jadro.
V rámci možnosti emulátora stlačte vľavo/vpravo na smerovom kríži alebo analógovej páčke a vyberte emulátor, ktorý chcete použiť.
Po nastavení sa pri ďalšom spustení hry pre daný systém použije vybraný emulátor.
Otázky a odpovede