من أبرز الميزات الجديدة في جهاز RG351P/M هو إدخال اللعب عبر الإنترنت. ويتحقق ذلك من خلال وظيفة اللعب الشبكي (Netplay) المدمجة في RetroArch.
في Droix، قررنا إعداد دليل صغير يوضح لك كيفية تشغيل هذه الميزة بأسرع طريقة ممكنة، حيث قد لا تكون واضحة على الفور وتتطلب قدرًا بسيطًا من الإعداد، لذا تابع القراءة لتكتشف المزيد!
آلية العمل
تمكّن RetroArch اللعب الجماعي من خلال عملية مزامنة حالة اللعبة بين جميع المستخدمين المتصلين عبر الإنترنت، وذلك باستخدام نظام اللعب المحلي الأصلي للعبة. وهذا يختلف قليلاً عن اللعب التقليدي عبر الإنترنت.
عادةً ما يعمل اللعب الجماعي عبر الإنترنت بالطريقة التالية:

يملك كل شخص جهاز تحكم خاص به، ولعبة خاصة به، ويمكنهم الانضمام بسهولة إلى بعضهم البعض من خلال أنظمة المطابقة المدمجة أو أنظمة المجموعات عبر الإنترنت.
أما RetroArch فيقوم بدلاً من ذلك بما يلي (تقريباً):
- يقوم بمزامنة حالة اللعبة -بالضبط- بين جميع اللاعبين المتصلين
- يعمل كل لاعب متصل كمدخل تحكم مختلف.
لذا، عملياً، يبدو الأمر كما لو أن أحدهم قام بتوصيل وحدة تحكم بكابل طويل جداً بمنفذ اللاعب 2/3/4 في الجهاز الذي تقوم بمحاكاته، بحيث يكون الوضع كالتالي:

(توجد أيضاً تدابير مدمجة لمكافحة التأخير (Lag) على شكل “التراجع” (Rollback)، ولكن ذلك خارج نطاق هذا الدليل.)
لذلك عند اللعب عبر الإنترنت، هناك أمران مهمان يجب التأكد منهما:
- أن يمتلك جميع اللاعبين نسخة متطابقة تماماً من اللعبة، و…
- أن تدعم اللعبة نفسها فعلياً اللعب المحلي الجماعي
بالإضافة إلى ذلك، لا تدعم عناوين PS1 و N64 و Dreamcast اللعب عبر الإنترنت في الوقت الحالي.
البدء
أولاً، ستحتاج إلى الاتصال بشبكة Wi-Fi الخاصة بك. يرجى مراعاة أن جهاز RG351 يمكنه التعرف فقط على الإشارات في نطاق 2.4 جيجاهرتز.
على الشاشة الرئيسية لـ EmulationStation، اضغط على زر Start. ستظهر القائمة الرئيسية.
انتقل إلى إعدادات الشبكة (Network Settings)، وحددها، ثم اختر خيار “WIFI SSID”. سترى قائمة بجميع اتصالات الإنترنت القريبة المرئية.

بمجرد تحديد الاتصال الذي ترغب في الوصل إليه واختياره، حدد خيار “WIFI KEY”، ثم أدخل كلمة مرور اتصال Wi-Fi (إن وجدت).
بعد الانتهاء، حدد زر “BACK”. سيتجمد النظام لمدة دقيقة، مما يشير إلى أنه يحاول الاتصال حالياً.
إذا نجح الاتصال، فعند فتح قائمة إعدادات الشبكة مرة أخرى، يجب أن يظهر “STATUS” مكتوباً عليه “CONNECTED”، ويجب أن تتمكن أيضاً من رؤية عنوان IP الخاص بجهازك (محلياً).
الاستضافة (Hosting)
ادخل إلى القائمة السريعة لـ RetroPie (اضغط على العصا اليسرى و العصا اليمنى) واضغط على زر B للانتقال إلى مستوى أعلى. ثم اضغط على اليمين في لوحة الاتجاهات أو العصا التناظرية حتى ترى رمزاً يشبه سماعة الرأس. هذا هو قسم “Netplay“.


حدد خيار “Host“. ثم مرر للأسفل وحدد خيار “Publicly Announce Netplay“. مرر للأعلى مرة أخرى وحدد خيار “Start Netplay Host“.
إذا نجح الأمر، يجب أن تظهر رسالة تفيد بذلك (إلى جانب عنوان IP العام الخاص بك).

أنت الآن تستضيف غرفتك. بمجرد انضمام شخص ما، سيتمكن من التحكم بأي شيء يفعله اللاعب 2 (أو 3، أو 4) في اللعبة المعنية.
إذا ظهرت لك رسالة الخطأ “Port Mapping Failed“، فانتظر لحظة قصيرة، ثم حاول الاستضافة مرة أخرى.
الانضمام (Joining)
قبل الانضمام إلى مضيف، يرجى العلم بأن ملف ROM المستخدم يجب أن يكون متطابقاً تماماً بين جميع المستخدمين المتصلين. إذا كان هناك أي اختلاف مهما كان بسيطاً، ستظهر رسالة خطأ مفادها “Cannot retrieve header”.
كما سبق، ادخل إلى قائمة RetroPie وانتقل إلى قسم Netplay.
مرر إلى الأسفل وحدد “Refresh Netplay Host List”. يجب أن ترى بعد ذلك عدة غرف متاحة. هؤلاء هم جميع الأشخاص الآخرين الذين يستخدمون RetroArch على أجهزة مختلفة (وليس فقط أجهزة RG351!) والذين يستضيفون جلسات لعب شبكي لألعاب متنوعة.
ابحث عن الغرفة التي تطابق المضيف (يمكنك رؤية اسم الملف للعبة قيد التشغيل، بالإضافة إلى النواة (Core)، وإصدار البناء لـ RetroArch، وبلد المضيف). عندما تجد تطابقاً، حدده، وإذا سارت الأمور على ما يرام فستتم التوصيل.
ستتقدم حالة لعبتك فوراً لتعكس حالة المضيف، لذا لا داعي للقلق بشأن “كونكم على نفس الشاشة”، أو أي شيء من هذا القبيل.
المغادرة (Leaving)
افتح قائمة netplay في RetroPie مرة أخرى. يجب أن ترى خياراً جديداً “Disconnect from Netplay Host”. حدد هذا الخيار.
ستنتهي جلسة netplay، ولن تظل متزامناً مع المضيف. ومع ذلك، ستستمر لعبتك في العمل بشكل مستقل من نفس الحالة التي كانت عليها عند مغادرتك.
نأمل أن تجد هذا الدليل مفيداً! إذا كنت غير متأكد من أي شيء، أو لديك اقتراحات، أو تريد فقط قول شكراً، فلا تتردد في ترك تعليق، أو إرسال بريد إلكتروني إلينا على [email protected]!
يمكنك أيضاً شراء (أو حجز مسبق، وقت كتابة هذا الدليل) جهاز RG351P خاص بك من هنا: https://droix.net/products/rg351p-retro-gaming-handheld
أسئلة وأجوبة